Текст и перевод песни Nan Quan Ma Ma - 瓦解

瓦解

說著笑著的午後
鐘聲一直在停留
風聲靜靜躺著在誘惑
我一個人在角落
沒有妳陪伴的我
連寂寞都笑我太墮落

廣場旁邊的煙囪
煙霧瀰漫你面容
我悄悄背頌妳的溫柔
喝著加溫後的啤酒
這樣唯美的鏡頭
是否只存在故事之中

在你的身後 時間把過去都帶走
時間把鏡頭帶走不假思索
回憶不放手

好想再跟妳牽著手
牽著妳給我的溫柔
哭過以後眼淚還是不停的流

我一個人在角落
沒有妳陪伴的我
連寂寞都笑我太墮落

廣場旁邊的煙囪
煙霧瀰漫你面容
我悄悄背頌妳的溫柔
喝著加溫後的啤酒
這樣唯美的鏡頭
是否只存在故事之中

在妳的身後 時間把畫面都帶走
時間把鏡頭帶走不假思索
回憶不放手

好想再跟妳牽著手
牽著妳給我的溫柔
哭過以後眼淚還是不停的流

遇見彩虹 雨下過之後 街角出現彩虹
淚流乾之後 有彩虹

Распад

В тот день, когда мы смеялись и болтали,
Время словно остановилось.
Шёпот ветра манил и искушал,
А я сидел один в углу.
Без тебя рядом со мной,
Даже одиночество смеялось над моим падением.

Рядом с площадью, дымовая труба,
Дым окутывает твое лицо.
Я тихо шепчу о твоей нежности,
Пью подогретое пиво.
Этот прекрасный кадр,
Существует ли он только в истории?

Позади тебя, время уносит прошлое,
Время уносит кадры без раздумий.
Воспоминания не отпускают.

Я так хочу снова держать тебя за руку,
Держать твою нежность,
После плача слезы все еще текут.

Я один в углу,
Без тебя рядом со мной,
Даже одиночество смеется над моим падением.

Рядом с площадью, дымовая труба,
Дым окутывает твое лицо.
Я тихо шепчу о твоей нежности,
Пью подогретое пиво.
Этот прекрасный кадр,
Существует ли он только в истории?

Позади тебя, время уносит все кадры,
Время уносит кадры без раздумий.
Воспоминания не отпускают.

Я так хочу снова держать тебя за руку,
Держать твою нежность,
После плача слезы все еще текут.

Встречая радугу, после дождя, на углу улицы появляется радуга,
После того, как слезы высохнут, есть радуга.