Текст и перевод песни Nana - Tokyo, Slow down

Tokyo, Slow down

If you seek your silence
Don't be afraid
I make you dream I really do

More lights, more shadows
It's cool, time is crawling slowly

That's what i do
So, it's better

All day, you stay
All you have got to do
No end to stay
If you, if you like it
Ah the city is at the story, perfectly

So, it's better

All day, you stay
All you have got to do
No end to stay
If you, if you like it

All day, I stay
Tell me what i got to do
No end to stay
If you, if you like it
Ah the city

Tokyo, ralentis

Si tu cherches le silence
N'aie pas peur
Je te fais rêver, c'est vrai

Plus de lumières, plus d'ombres
C'est cool, le temps rampe lentement

C'est ce que je fais
Alors, c'est mieux

Toute la journée, tu restes
Tout ce que tu as à faire
Pas de fin pour rester
Si tu, si tu aimes ça
Ah la ville est à l'histoire, parfaitement

Alors, c'est mieux

Toute la journée, tu restes
Tout ce que tu as à faire
Pas de fin pour rester
Si tu, si tu aimes ça

Toute la journée, je reste
Dis-moi ce que j'ai à faire
Pas de fin pour rester
Si tu, si tu aimes ça
Ah la ville