Nana - As nuvens - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nana - As nuvens




As nuvens
Облака
Gosto de avelã
Люблю фундук,
Cheiro de croissant
Аромат круассанов,
Café da manhã francês, diz você
Французский завтрак, говоришь ты.
Nunca fica quieto
Никогда не молчишь,
Parece bobo
Кажешься глупым,
Mas eu sei por que
Но я знаю почему.
A sua voz me faz tão bem
Твой голос делает мне так хорошо,
Como suco de caju, ou maçã
Как сок из кешью или яблочный.
E no meu café nunca ficou
И в моём кофе никогда не было
Uma colher de saudade
Ложки тоски,
Nem no meu cabelo
И в моих волосах
Sobrou confete
Не осталось конфетти,
Jogado em outro
Брошенного на другом
Carnaval
Карнавале.
É tanto açúcar que cobre o céu
Столько сахара, что покрывает небо,
E as nuvens no chão, mal vemos os pés
И облака на земле, мы едва видим ноги.
Carnaval
Карнавал,
Me sua mão outra vez
Дай мне свою руку снова.
Se o céu vir ao chão, as nuvens vamos colher.
Если небо упадёт на землю, мы соберём облака.





Авторы: Ananda Costa

Nana - Pequenas margaridas
Альбом
Pequenas margaridas
дата релиза
07-08-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.