Текст и перевод песни Nana - Expressionismo alemão
Quando
você
for
deitar
Когда
вы
будете
лежать
E
ligar
o
abajur
И
связать
абажур
Jura
que
vai
se
lembrar
Клянется,
что
будет
помнить
Do
expressionismo
alemão
На
немецкий
экспрессионизм
Eu
já
disse
a
você
Я
уже
сказал
вам,
Ou
eu
penso
em
te
dizer
Или
я
думаю
о
тебе
сказать,
Que
não
vou
me
esquecer
Не
забуду
Do
expressionismo
alemão
На
немецкий
экспрессионизм
Quando
eu
redisser
toda
a
confusão
Когда
я
redisser
вся
путаница
Do
meu
coração
que
não
é
pouca
não
Мое
сердце,
что
это
не
мало,
не
Talvez
você
já
não
pense
mais
assim
Может
быть,
вы
уже
не
думаю,
больше
так
E
saiba
que
eu
não
me
enganei
И
знайте,
что
я
не
ошибся
Você
já
confirmou
pra
mim
tudo
que
pensei
Вы
уже
подтвердил
мне
все,
что
думал
Mas
eu
desisti,
é
sua
vez
de
insistir
Но
я
отказался,
в
свою
очередь,
настаиваете
Não
esquece
o
guarda-chuva
Не
забывает
зонтик
Que
esse
pode
ser
um
filme
de
terror
Что
это
может
быть
фильм
ужасов
Ou
pior:
Um
drama
no
cazaquistão
Или
еще
хуже:
драма
в
казахстане
Não
esquece
o
guarda-chuva
Не
забывает
зонтик
A
gente
vai
de
carro
Мы
будем
автомобилей
Porque
eu
não
gosto
de
avião
Потому
что
я
не
люблю
самолете
Mas
leva
o
escritor
de
papelão
Но
берет
писатель
картонные
Quando
você
for
deitar
Когда
вы
будете
лежать
E
ligar
o
abajur
И
связать
абажур
Jura
que
vai
se
lembrar
Клянется,
что
будет
помнить
Do
expressionismo
alemão
На
немецкий
экспрессионизм
Eu
já
disse
a
você
Я
уже
сказал
вам,
Ou
eu
penso
em
te
dizer
Или
я
думаю
о
тебе
сказать,
Que
não
vou
me
esquecer
Не
забуду
Do
expressionismo
alemão.
На
немецкий
экспрессионизм.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ananda Costa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.