Текст и перевод песни Nana Benyin - Right Next to You

Right Next to You

I'll be right next to you
When the cock crows cock-a-doodle-doo
Make I lie next to you
Let's see if we can do the do
I'll be right next to you
When the cock crows cock-a-doodle-doo
Make I lie next to you
Let's see if we can do the do

I'd wait forever for you babe
If we had world enough and time, girl
I'd get whatever for you baby
If I could I'd get you the entire world
You can have your wishes I'm a genie
Ɛntserɛ sɛɛ me dɔ wo nti ma gyimi
When I get my hands on you and I'mma get my hands on you
Let's get our dance on
Let's get our dance on
Two step

I'll be right next to you
When the cock crows cock-a-doodle-doo
Make I lie next to you
Let's see if we can do the do
I'll be right next to you
When the cock crows cock-a-doodle-doo
Make I lie next to you
Let's see if we can do the do

Girl, I'm just tryna talk to you
'Cause in my generation is crazy
I just wanna have something real
Because we don't have that no more
We have things
We have flings
They just bey or boo
Or the next trend

When you go ham and roar
And you go slamming doors
And you say I'm not getting some tonight
But I know that drawers mɛ worɔ
So we can skip that all
And just get to it
Play your favorite song and have sex to it
I mean we ain't perfect sometimes it's tempestuous
But your girlfriend Sandy and Katrina those hurricanes
You don't have to listen to what they're saying
You know they have a knack for ruining everything
Look at the relationships they're in
Their boyfriends gave the main chicks the last names
And these side chicks Versace for their pain
Whole generation gone wild
We don't even be together no more we just have things
Ever since I found my rib
All my homies call me whipped
Maybe I be on that trip but
When my baby on that tip
Ooh
You walking they staring at you through their condos and lenses
You're killing them
I'm giving them my condolences

Let's get our dance on
Let's get our dance on
Let's get our dance on
Let's get our dance on
Let's get our dance on
Let's get our dance on
Let's get our dance on
Let's get our dance on...

Рядом с тобой

Я буду рядом с тобой
Когда петух прокукарекает ку-ка-ре-ку
Позволь мне лежать рядом с тобой
Давай посмотрим, сможем ли мы сделать это
Я буду рядом с тобой
Когда петух прокукарекает ку-ка-ре-ку
Позволь мне лежать рядом с тобой
Давай посмотрим, сможем ли мы сделать это

Я бы ждал тебя вечно, детка
Если бы у нас было достаточно времени, девочка
Я бы достал для тебя все, малышка
Если бы мог, я бы подарил тебе весь мир
Ты можешь загадывать желания, я джинн
Пожалуйста, скажи [Ɛntserɛ sɛɛ me dɔ wo nti ma gyimi - перевод с языка акан: "Пожалуйста, скажи, я схожу с ума от любви к тебе"]
Когда я доберусь до тебя, а я доберусь до тебя
Давай потанцуем
Давай потанцуем
Два шага

Я буду рядом с тобой
Когда петух прокукарекает ку-ка-ре-ку
Позволь мне лежать рядом с тобой
Давай посмотрим, сможем ли мы сделать это
Я буду рядом с тобой
Когда петух прокукарекает ку-ка-ре-ку
Позволь мне лежать рядом с тобой
Давай посмотрим, сможем ли мы сделать это

Девочка, я просто пытаюсь поговорить с тобой
Потому что в моем поколении все безумно
Я просто хочу чего-то настоящего
Потому что у нас этого больше нет
У нас есть вещи
У нас есть интрижки
Они просто "бей" или "бу"
Или следующий тренд

Когда ты злишься и ревешь
И хлопаешь дверями
И говоришь, что я сегодня ничего не получу
Но я знаю, что трусики [mɛ worɔ - перевод с языка акан: "сниму с тебя"]
Так что мы можем пропустить все это
И просто перейти к делу
Включить твою любимую песню и заняться сексом под нее
Я имею в виду, мы не идеальны, иногда это бурно
Но твоя подружка Сэнди и Катрина, эти ураганы
Тебе не нужно слушать, что они говорят
Ты знаешь, у них есть талант все портить
Посмотри на их отношения
Их парни дали главным девушкам свои фамилии
А эти побочные цыпочки носят Versace от своей боли
Целое поколение сошло с ума
Мы даже не вместе, у нас просто есть вещи
С тех пор, как я нашел свою половинку
Все мои друзья называют меня подкаблучником
Может быть, я в этом путешествии, но
Когда моя детка на этом кончике
Ох
Ты идешь, они пялятся на тебя через свои квартиры и линзы
Ты убиваешь их
Я выражаю им свои соболезнования

Давай потанцуем
Давай потанцуем
Давай потанцуем
Давай потанцуем
Давай потанцуем
Давай потанцуем
Давай потанцуем
Давай потанцуем...