Nana Caymmi - As Praias Desertas - перевод текста песни на русский
Nana Caymmi As Praias Desertas

Nana Caymmi - As Praias Desertas

Текст и перевод песни Nana Caymmi - As Praias Desertas




As Praias Desertas
Пустынные пляжи
As praias desertas continuam
Пустынные пляжи всё ждут
Esperando por nós dois
Нас двоих,
A este encontro eu não posso faltar
Я не могу пропустить эту встречу.
O mar que brinca na areia
Море, играющее с песком,
Está sempre a chamar
Всё время зовёт.
Agora eu sei que não posso faltar
Теперь я знаю, что не могу не прийти.
O vento que venta lá fora
Ветер, что дует там, снаружи,
O mato onde não vai ninguém
Заросли, куда никто не ходит,
Tudo me diz
Всё мне твердит:
Não podes mais fugir
«Ты больше не можешь бежать».
Por que tudo na vida há de ser sempre assim?
Почему всё в жизни должно быть так?
Se eu gosto de você
Если я люблю тебя,
E você gosta de mim
А ты любишь меня.
As praias desertas continuam
Пустынные пляжи всё ждут
Esperando por nós dois
Нас двоих.
O mar que brinca na areia
Море, играющее с песком,
Está sempre a chamar
Всё время зовёт.
Agora eu sei que não posso faltar
Теперь я знаю, что не могу не прийти.
O vento que venta lá fora
Ветер, что дует там, снаружи,
O mato onde não vai ninguém
Заросли, куда никто не ходит,
Tudo me diz
Всё мне твердит:
Não podes mais fugir
«Ты больше не можешь бежать».
Por que tudo na vida há de ser sempre assim?
Почему всё в жизни должно быть так?
Se eu gosto de você
Если я люблю тебя,
E você gosta de mim
А ты любишь меня.
As praias desertas continuam
Пустынные пляжи всё ждут
Esperando por nós dois
Нас двоих.




Nana Caymmi - Nana, Tom, Vinicius
Альбом
Nana, Tom, Vinicius
дата релиза
15-07-2020

1 As Praias Desertas
2 Sem Você
3 Eu Sei Que Vou Te Amar
4 Luciana
5 Janelas Abertas
6 Serenata do Adeus
7 Valsa de Eurídice
8 Modinha
9 Por Toda Minha Vida
10 Canção do Amor Demais
11 Soneto da Separação
12 Se Todos Fossem Iguais a Você
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.