Текст и перевод песни Nana Caymmi - Distância

Se é pra falar em distancia falar do meu coração
De coisas sem importância só pra deixar impressão
De que o amor foi guardado trancado numa prisão
Fale mas tenha cuidado
Se é pra falar outra língua nada que eu queira entender
Da chuva que ainda não veio tempo nublado em você
De que seria impossível qualquer aproximação
Fale mas preste atenção
é que eu não preciso ouvir de você seu muito obrigado seu muito prazer
O que eu queria é um beijo rasgado
é que eu já cansei de rodeios sutis
De ouvir que eu te faço segura e feliz
E tudo tão certo e inacabado
Se é pra falar em pecado deixa que
Eu falo com deus de que daria errado
Erros eu já tenho os meus
Deixe que eu falo sozinha eu sei melhor me entender
Fale com muito carinho
Se é pra deixar tudo claro deixe o sol amanhecer
Que tudo mais continua mesmo sem eu e você
Mesmo porque são palavras tudo pode acontecer
Fale mas queira dizer, fale mas queira dizer ...
é que eu não preciso ouvir de você seu muito obrigado seu muito prazer
O que eu queria é um beijo rasgado
é que eu já cansei de rodeios sutis
De ouvir que eu te faço segura e feliz
E tudo tão certo e inacabado.

Если это для того, чтобы говорить в длину говорить от моего сердца
По мелочи только, чтобы оставить печать
Что любовь была сохранена заперты в тюрьме
Говорите, но будьте осторожны
Если ничего не говорить на другом языке, ничего, что я хочу понять
От дождя, который все еще не пришел пасмурная погода в вы
Это было бы невозможно любое приближение
Говорите, но, пожалуйста, обратите внимание
в том, что я не должен услышать от вас, вашего спасибо его очень приятно
То, что я хотел-это поцелуй разорвал
то, что я уже устал обиняков тонкие
Услышать, что я делаю, безопасно и радостно
И все так же верно и незавершенной
Если это для того, чтобы говорить на грех выходит, что
Я говорю с богом, который дал бы неправильно
Ошибки у меня уже есть мои
Пусть то, что я говорю сама я знаю лучше понимать меня
Говорите с любовью
Если не оставить все, конечно, пусть солнце рассвет
Что все еще продолжается, даже без меня, и вы
Хотя бы потому, что есть слова, все может случиться
Расскажите, а вы хотите сказать, говорите, а вы хотите сказать ...
в том, что я не должен услышать от вас, вашего спасибо его очень приятно
То, что я хотел-это поцелуй разорвал
то, что я уже устал обиняков тонкие
Услышать, что я делаю, безопасно и радостно
И все так же верно и незавершенной.