Текст и перевод песни Nana Caymmi - Estrela Da Terra
Por
mais
que
haja
dor
e
agonia
Même
si
la
douleur
et
l'agonie
sont
présentes
Por
mais
que
haja
treva
sombria
Même
si
les
ténèbres
sombres
persistent
Existe
uma
luz
que
é
uma
guia
Il
y
a
une
lumière
qui
guide
Fincada
no
azul
da
amplidão
Fixée
dans
le
bleu
de
l'immensité
É
o
claro
da
estrela
do
dia
C'est
la
clarté
de
l'étoile
du
jour
Sobre
a
terra
da
promissão
Sur
la
terre
de
la
promesse
Por
mais
que
a
canção
faça
alarde
Même
si
la
chanson
fait
du
bruit
Por
mais
que
o
cristão
se
acovarde
Même
si
le
chrétien
se
cache
Existe
uma
chama
que
arde
Il
y
a
une
flamme
qui
brûle
E
que
não
se
apaga
mais
não
Et
qui
ne
s'éteint
plus
É
o
brilho
da
estrela
da
tarde
C'est
l'éclat
de
l'étoile
du
soir
Na
boina
do
meu
capitão
Sur
le
béret
de
mon
capitaine
E
a
gente
'rebenta
do
peito
a
corrente
Et
nous
brisons
la
chaîne
de
notre
poitrine
Com
a
ponta
da
lâmina
ardente
Avec
le
bout
de
la
lame
ardente
Da
estrela
da
palma
da
mão
De
l'étoile
de
la
paume
de
la
main
Por
mais
que
a
paixão
não
se
afoite
Même
si
la
passion
ne
se
précipite
pas
Por
mais
que
a
minha
alma
se
amoite
Même
si
mon
âme
se
cache
Existe
um
clarão
que
é
um
açoite
Il
y
a
un
éclat
qui
est
un
fouet
Mais
forte
e
maior
que
a
paixão
Plus
fort
et
plus
grand
que
la
passion
É
o
raio
da
estrela
da
noite
C'est
le
rayon
de
l'étoile
de
la
nuit
Cravada
no
meu
coração
Enfoncée
dans
mon
cœur
E
a
gente
já
prepara
o
chão
pra
semente
Et
nous
préparons
déjà
le
sol
pour
la
graine
Pra
vinda
da
estrela
cadente
Pour
la
venue
de
l'étoile
filante
Que
vai
florescer
o
sertão
Qui
fleurira
le
sertão
Igual
toda
lenda,
se
encerra
Comme
toute
légende,
elle
prend
fin
Virá
o
cavaleiro
de
guerra
Le
chevalier
de
guerre
viendra
Cantando
do
alto
da
serra
Chantant
du
haut
de
la
montagne
Montado
no
seu
alazão
Monté
sur
son
cheval
alezan
Trazendo
a
estrela
da
Terra
Amenant
l'étoile
de
la
Terre
Sinal
de
uma
nova
estação
Signe
d'une
nouvelle
saison
Оцените перевод
1
Sem Fim
2 A Mó do Tempo
3 Mistérios
4 Fantasía
5 De Volta Ao Começo
6 Estrela Da Terra
7 Rama de Nuvens
8 Meu Silêncio
9 Pérola
10 Canção Da Manhã Feliz
11 Essas Tardes Assim
12 Mudança Dos Ventos
13 Formicida, Corda e Flor
14 Patrulhando (Masmorra)
15 Contrato de Separação
16 Nossa Dança
17 Palavras
18 Pra Não Chorar
19 Amargura
20 Clube da Esquina No. 2
21 Depois do Natal
22 Denúncia Vazia
23 No Analices - feat. Claudio Cartier
2 A Mó do Tempo
3 Mistérios
4 Fantasía
5 De Volta Ao Começo
6 Estrela Da Terra
7 Rama de Nuvens
8 Meu Silêncio
9 Pérola
10 Canção Da Manhã Feliz
11 Essas Tardes Assim
12 Mudança Dos Ventos
13 Formicida, Corda e Flor
14 Patrulhando (Masmorra)
15 Contrato de Separação
16 Nossa Dança
17 Palavras
18 Pra Não Chorar
19 Amargura
20 Clube da Esquina No. 2
21 Depois do Natal
22 Denúncia Vazia
23 No Analices - feat. Claudio Cartier
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.