Текст и перевод песни Nana Caymmi - Falam De Mim

Falam De Mim

Falam de mim
Mas eu não ligo
Todo mundo sabe
Que eu sempre fui amigo

Um rapaz como eu
Não merece essa ingratidão
Falam de mim, falam de mim
Mas quem fala não tem razão

Por ciúme ou por despeito
Falam de mim
Não está direito
Procederem assim

Meu coração
Não merece essa ingratidão
Falam de mim, falam de mim
Mas quem fala não tem razão

Falam de mim
Mas eu não ligo
Todo mundo sabe
Que eu sempre fui amigo

Um rapaz como eu
Não merece essa ingratidão
Falam de mim, falam de mim
Mas quem fala não tem razão

Mas quem fala não tem razão
Mas quem fala não tem razão
Mas quem fala não tem razão
Mas quem fala...

Ils parlent de moi

Ils parlent de moi
Mais je m'en fiche
Tout le monde sait
Que j'ai toujours été ton amie

Une fille comme moi
Ne mérite pas cette ingratitude
Ils parlent de moi, ils parlent de moi
Mais ceux qui parlent n'ont pas raison

Par jalousie ou par dépit
Ils parlent de moi
Ce n'est pas juste
De procéder ainsi

Mon cœur
Ne mérite pas cette ingratitude
Ils parlent de moi, ils parlent de moi
Mais ceux qui parlent n'ont pas raison

Ils parlent de moi
Mais je m'en fiche
Tout le monde sait
Que j'ai toujours été ton amie

Une fille comme moi
Ne mérite pas cette ingratitude
Ils parlent de moi, ils parlent de moi
Mais ceux qui parlent n'ont pas raison

Mais ceux qui parlent n'ont pas raison
Mais ceux qui parlent n'ont pas raison
Mais ceux qui parlent n'ont pas raison
Mais ceux qui parlent...