Текст и перевод песни Nana Caymmi - Fruta Mulher - 2011 - Remaster;
Fico
no
mundo
da
lua
Я
остаюсь
в
мире
Луны.
Quando
você
vem
me
amar
Когда
ты
придешь
любить
меня
Seu
olhar
me
põe
toda
nua
Ее
взгляд
обнажает
меня
Que
coisa
gostosa
me
apaixonar
Какая
вкусная
вещь,
в
которую
я
влюбляюсь
Há
um
outro
lado
dos
contos
de
fada
Есть
и
другая
сторона
сказок
Eu
sou
diplomada,
fui
contra
a
maré
Я
выпускник,
я
пошел
против
течения,
Sou
fruta
madura,
sou
mais
que
sofrida
Я
спелый
фрукт,
я
более
чем
страдаю.
Sou
doida
varrida,
sou
mais
que
mulher
Я
сумасшедший,
я
больше,
чем
женщина.
Bebi
o
passado,
traguei
o
presente
Я
выпил
прошлое,
я
принес
настоящее.
Tornei-me
valente
pra
sobreviver
Я
стал
храбрым,
чтобы
выжить.
Eu
fui
muito
errada,
ficando
marcada
Я
пошел
очень
неправильно,
получать
проверено
Agora
aparece
você
Теперь
появляется
ты
Me
deu
de
presente
um
brilho
na
alma
Подарил
мне
сияние
в
душе.
A
Estrela
mais
Dalva,
a
luz
de
Plutão
Самая
дальняя
звезда,
свет
Плутона
Fui
sua
rainha,
a
Virgem
de
Vênus
Я
была
его
королевой,
девой
Венеры
A
dona
do
seu
coração
Хозяйка
своего
сердца
Fico
no
mundo
da
lua
Я
остаюсь
в
мире
Луны.
Quando
você
vem
me
amar
Когда
ты
придешь
любить
меня
Seu
olhar
me
põe
toda
nua
Ее
взгляд
обнажает
меня
Que
coisa
gostosa
me
apaixonar
Какая
вкусная
вещь,
в
которую
я
влюбляюсь
Há
um
outro
lado
dos
contos
de
fada
Есть
и
другая
сторона
сказок
Eu
sou
diplomada,
fui
contra
a
maré
Я
выпускник,
я
пошел
против
течения,
Sou
fruta
madura,
sou
mais
que
sofrida
Я
спелый
фрукт,
я
более
чем
страдаю.
Sou
doida
varrida,
sou
mais
que
mulher
Я
сумасшедший,
я
больше,
чем
женщина.
Bebi
o
passado,
traguei
o
presente
Я
выпил
прошлое,
я
принес
настоящее.
Tornei-me
valente
pra
sobreviver
Я
стал
храбрым,
чтобы
выжить.
Eu
fui
muito
errada
ficando
marcada
Я
пошел
очень
неправильно
получать
проверено
Agora
aparece
você
Теперь
появляется
ты
Me
deu
de
presente
um
brilho
na
alma
Подарил
мне
сияние
в
душе.
A
Estrela
mais
Dalva,
a
luz
de
Plutão
Самая
дальняя
звезда,
свет
Плутона
Fui
sua
rainha,
a
Virgem
de
Vênus
Я
была
его
королевой,
девой
Венеры
A
dona
do
seu
coração
Хозяйка
своего
сердца
Fico
no
mundo
da
lua
Я
остаюсь
в
мире
Луны.
Quando
você
vem
me
amar
Когда
ты
придешь
любить
меня
Seu
olhar
me
põe
toda
nua
Ее
взгляд
обнажает
меня
Que
coisa
gostosa
me
apaixonar
Какая
вкусная
вещь,
в
которую
я
влюбляюсь
Fico
no
mundo
da
lua
Я
остаюсь
в
мире
Луны.
Quando
você
vem
me
amar
Когда
ты
придешь
любить
меня
Seu
olhar
me
põe
toda
nua
Ее
взгляд
обнажает
меня
Que
coisa
gostosa
me
apaixonar
Какая
вкусная
вещь,
в
которую
я
влюбляюсь
Fico
no
mundo
da
lua
Я
остаюсь
в
мире
Луны.
Quando
você
vem
me
amar
Когда
ты
придешь
любить
меня
Seu
olhar
me
põe
toda
nua
Ее
взгляд
обнажает
меня
Que
coisa
gostosa
me
apaixonar
Какая
вкусная
вещь,
в
которую
я
влюбляюсь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Veve Calazans
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.