Nana Caymmi - Minha Nossa Senhora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nana Caymmi - Minha Nossa Senhora




Minha Nossa Senhora
Our Lady
Que que é isso
What is this
Que se costura
That is sewn
Na minha alma
In my soul
Doce soltura
Sweet freedom
Futura acalma
Future calms
Que a prece alcance na paz de Deus
That prayer reaches the peace of God
E até mesmo se alguém que pense
And even if someone thinks
Que a morte é sonho
That death is a dream
Melhor viver nesta vida num sonho
Better to live in this life in a dream
Que eu possa ver pelos olhos teus
That I can see through your eyes
Pois sabendo que um dia é sempre
For knowing that one day is always
Chegado a hora e eu peso
Arrived at the time and I weigh
Oh, minha nossa senhora que estenda a mão
Oh, my lady who extends her hand
Sobre o meu país
Over my country
Quem te implora outra Maria
Who implores you another Mary
A Maria qualquer
Any Mary
A Maria aprendiz
The Mary learner
Eu também quero ser quem não quer
I also want to be who doesn't want to
Quero ser feliz
I want to be happy
Que que é isso
What is this
Que se costura
That is sewn
Na minha alma
In my soul
Doce soltura
Sweet freedom
Futura acalma
Future calms
Que a prece alcance na paz de Deus
That prayer reaches the peace of God
E até mesmo se alguém que pense
And even if someone thinks
Que a morte é sonho
That death is a dream
Melhor viver nesta vida num sonho
Better to live in this life in a dream
Que eu possa ver pelos olhos teus
That I can see through your eyes
Pois sabendo que um dia é sempre
For knowing that one day is always
Chegado a hora e eu peso
Arrived at the time and I weigh
Oh, minha nossa senhora que estenda a mão
Oh, my lady who extends her hand
Sobre o meu país
Over my country
Quem te implora outra Maria
Who implores you another Mary
A Maria qualquer
Any Mary
A Maria aprendiz
The Mary learner
Eu também quero ser quem não quer
I also want to be who doesn't want to
Quero ser feliz
I want to be happy
Quem te implora outra Maria
Who implores you another Mary
A Maria qualquer
Any Mary
A Maria aprendiz
The Mary learner
Eu também quero ser quem não quer
I also want to be who doesn't want to
Quero ser feliz
I want to be happy





Авторы: Maria De Fatima Guedes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.