Текст и перевод песни Nana Caymmi - Sonho e Saudade
Tantos
sonhos
eu
tive
Так
много
снов
у
меня
было
E
eu
sonhei
com
você
И
я
мечтал
о
вас
Foram
sonhos
tão
tristes
Были
мечты
так
грустно
Que
eu
sonhei
com
você
Я
мечтал
с
вами
A
saudade
povoa
os
meus
sonhos
Тоска
заполняет
мои
мечты
Sofre
o
meu
coração
Страдает
мое
сердце
A
tristeza
me
surge
nas
noites
Горе
мне
приходит
в
ночи
Tudo
é
solidão
Все
это
одиночество
Mas
na
realidade
Но
на
самом
деле
Você
também
é
assim
Вы
тоже
так
Vive
eterna
saudade
Живет
вечная
тоска
Dá
desgostos
pra
mim
Дает
не
любит
меня
E
então,
eu
pergunto
por
quê
И
то,
я
спрашиваю,
почему
Sem
motivo
e
razão,
a
sofrer
Без
причины,
и
причина,
страдать
Este
meu
coração
Это
сердце
мое
Gosta
tanto
de
você
Нравится
как
вы
Tantos
sonhos
eu
tive
Так
много
снов
у
меня
было
E
eu
sonhei
com
você
И
я
мечтал
о
вас
Foram
sonhos
tão
tristes
Были
мечты
так
грустно
Que
eu
sonhei
com
você
Я
мечтал
с
вами
A
saudade
povoa
os
meus
sonhos
Тоска
заполняет
мои
мечты
Sofre
o
meu
coração
Страдает
мое
сердце
A
tristeza
me
surge
nas
noites
Горе
мне
приходит
в
ночи
Tudo
é
solidão
Все
это
одиночество
Mas
na
realidade
Но
на
самом
деле
Você
também
é
assim
Вы
тоже
так
Vive
eterna
saudade
Живет
вечная
тоска
Dá
desgostos
pra
mim
Дает
не
любит
меня
E
então,
eu
pergunto
por
quê
И
то,
я
спрашиваю,
почему
Sem
motivo
e
razão,
a
sofrer
Без
причины,
и
причина,
страдать
Este
meu
coração
Это
сердце
мое
Gosta
tanto
de
você
Нравится
как
вы
Gosta
tanto
de
você
Нравится
как
вы
Tanto,
tanto
de
você
Так,
как
вы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tito Madi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.