Vou ver Juliana - Nana Caymmi перевод на немецкий

Vou ver Juliana

Quando a mare vazá
Vou vê juliana
Vou vê juliana ê
Vou vê juliana

Severista qué o dinheiro
Pra podê me atravessar
Eu nao tenho mais dinheiro
Pra pagar pra embarcá
Como eu nao tenho dinheiro
O remedio é esperar
Bate palma, palma, palma
Bate pé, pé, pé
Carangueijo so é peixe
Na vazante da maré
É melhor esperá sentado
Do que esperá em pé
Pra vê, pra vê juliana

Ich geh Juliana sehen

Wenn die Ebbe kommt
Geh ich Juliana sehen
Geh ich Juliana sehen ê
Geh ich Juliana sehen

Severista will das Geld
Damit er mich übersetzt
Ich hab kein Geld mehr
Um fürs Einsteigen zu zahlen
Da ich kein Geld habe
Hilft nur Warten
Klatsch in die Hände, Hände, Hände
Stampf mit den Füßen, Füßen, Füßen
Die Krabbe ist nur ein Fisch
bei der Ebbe der Flut
Es ist besser, im Sitzen zu warten
Als im Stehen zu warten
Um Juliana zu sehen, um Juliana zu sehen