Текст и перевод песни Nana Fofie - Numba One

Numba One

Nti me da a men da oo aayee
Ɔdɔ sɛ me yɛ ne number one
Wɔ ma me trimu ayɛ me dɛ
Dɛ dɛ dɛɛɛ
You are the only only one me pɛ
You are the only only one I want
Nti me dɔ wo a me dɔ wo aayee
So when I love you, I love you
Oh yeah

Baby if you think I′m cute kakyerɛ me(tell me)
If you think I'm cute fakyɛ me (forgive me)
Oya baby so me mu
Oya baby hold me
I like the way you move yeah

Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Woa nim sɛ you are the only only one I want

And You are the only only one I need
And You are the only only one I see
Do not take me for granted
Nor dey give me worry ooh
Since the day that we was talking
All I really want is you ooh
Nti ma ka akyirɛ me maame sɛ
Wo nkoa na me dɔ wo oh o
Wo nkoa na me pɛ oo
Ɔdɔ deɛ saa na ɛtiɛ oo

Baby if you think I′m cute kakyerɛ me(tell me)
If you think I'm cute fakyɛ me (forgive me)
Oya baby so me mu
I like the way you move yeah

Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me dɔfoɔ eeei

Ɔdɔ sɛ me yɛ ne number one
Wɔ ma me trimu ayɛ me dɛ
Uuh oow woo
You are the only only one me pɛ
Nti me da a men da oo aayee
Oh yeah oow woo

Baby if you think I'm cute kakyerɛ me(tell me)
If you think I′m cute fakyɛ me(forgive me)
Oya baby so me mu
I like the way you move yeah

Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me number one
Wo ne me dɔfoɔ eeei
Wo ne me dɔfoɔ eeei

Numéro Un

Je t'aime tellement, mon cœur
Tu es ma numéro un, mon amour
Tu me fais tourner la tête, mon cher
D'amour, d'amour, d'amour
Tu es le seul, le seul que je désire
Tu es le seul, le seul que je veux
Alors je t'aime, je t'aime, mon cœur
Quand je t'aime, je t'aime
Oh oui

Mon chéri, si tu trouves que je suis belle, dis-le-moi
Si tu trouves que je suis belle, pardonne-moi
Viens mon chéri, près de moi
Viens mon chéri, serre-moi dans tes bras
J'aime la façon dont tu bouges, oui

Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es mon amour, oui
Tu sais que tu es le seul, le seul que je veux

Et tu es le seul, le seul dont j'ai besoin
Et tu es le seul, le seul que je vois
Ne me prends pas pour acquise
Ne me fais pas de soucis, mon cœur
Depuis le jour où nous avons parlé
Tout ce que je veux vraiment, c'est toi
Alors je dirai à ma mère
Que c'est toi que j'aime, oh mon amour
C'est toi que je veux
Cet amour est réel, mon amour

Mon chéri, si tu trouves que je suis belle, dis-le-moi
Si tu trouves que je suis belle, pardonne-moi
Viens mon chéri, près de moi
J'aime la façon dont tu bouges, oui

Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es mon amour, oui

Tu es ma numéro un, mon amour
Tu me fais tourner la tête, mon cher
Uuh oh, ouais
Tu es le seul, le seul que je désire
Je t'aime tellement, mon cœur
Oh oui, ouais

Mon chéri, si tu trouves que je suis belle, dis-le-moi
Si tu trouves que je suis belle, pardonne-moi
Viens mon chéri, près de moi
J'aime la façon dont tu bouges, oui

Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es mon amour, oui
Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es ma numéro un
Tu es mon amour, oui
Tu es mon amour, oui