Selling Dreams - Nana Fofie перевод на русский

Selling Dreams

I am stuck in denial
And I've been lookin' for ways to ignore it, hmm
God knows I've been tryin'
Be like I'm losin' my mind, oh na-na
I wish it could be different, hmm
Now I'm sittin' at church with a shattered heart
And you won't even listen, ooh, no-no
Thinkin' somethin' wrong with me
You don't even want to fight for me

You've been sellin' dreams, sellin' dreams
(Sellin' dreams) I thought would never end, no
You've been sellin' dreams, sellin' dreams
(Sellin' dreams) I thought would never end, no

And now I'm holdin' on tight, head ain't been right
Ain't been myself for a minute
You've been pushin' me far, messed up Qatar
Your momma don said, so you did it
They claim to be God fearin' but they judged me
It shouldn't even matter if you love me
I been up all night hopin' you'll change your mind
Should I give it time?

I've been askin' you to call for days
Tellin' me to go separate ways
Who gon' kiss me in the mornin' now?
Be like say I con dey mourn you now, now
I've been askin' you to call for days
Do you wanna go separate ways?
Who gon' kiss me in the mornin' now?

You've been sellin' dreams (dreams, dreams), sellin' dreams
(Sellin' dreams) I thought would never end, no
You've been sellin' dreams (oh), sellin' dreams (ooh)
(Sellin' dreams) I thought would never end, no

Я застрял в отрицании
И я искал способы игнорировать это, ммм
Бог знает, я пытался
Словно я схожу с ума, о на-на
Я хочу, чтобы это могло быть иначе
Теперь я сижу в церкви с разбитым сердцем
И ты даже не будешь слушать, нет
Думаю, что-то не так со мной
Ты даже не хочешь драться за меня.

Ты продавал мечты, продавал мечты
Мечты о продаже, я думал, никогда не закончатся, нет.
Ты продавал мечты, продавал мечты
Мечты о продаже, я думал, никогда не закончатся, нет.

И теперь я крепко держусь, голова не в порядке
Я не был собой ни минуты
Ты меня далеко завел, испортил Катар
Твоя мама сказала, что ты сделал это.
Они утверждают, что боятся Бога, но они осудили меня.
Даже не важно, любишь ли ты меня.
Я не спал всю ночь, надеясь, что ты передумаешь
Должен ли я дать ему время?

Я просил тебя звонить несколько дней
Скажи мне идти разными путями
Кто теперь поцелует меня по утрам?
Скажи, что я оплакиваю тебя сейчас, сейчас
Я просил тебя звонить несколько дней
Хочешь пойти разными путями?
Кто теперь поцелует меня по утрам?

Ты продавал мечты (Мечты, мечты), продавал мечты
Мечты о продаже, я думал, никогда не закончатся, нет.
Вы продавали мечты (о), продавали мечты (о)
Мечты о продаже, я думал, никогда не закончатся, нет.