Текст и перевод песни Nana Kitade - Bad Babe's Dreamer

Bad Babe's Dreamer

She had a way to go, he had a way to know, they go far away
I had gone up, you had grown up, we go right away
She had a way to go, he had a way to know, they go far away
I had gone up, you had grown up, we go right away
Hitomi no oku ni kakusareta
Kimi no wareta sakebi same nageki
Taeta mune no kono itami
Yumemi teta zuion no sekai wa
Sakuri kazara reta mono janai no
Kirameki dasu yume no hahen ga
Yurete nagare yukunureta hakaru ni
She had a way to go, he had a way to know, they go far away
I had gone up, you had grown up, we go right away
Namida wa to tsuku ni kawaita
Kimi wa yami o hodoite kagi o oite
Kareta machi ni sayonara o
Yumemi teta zuion no sekai wa
Sakuri kazara reta mono janai no
Kirameki dasu yume no hahen ga
Yurete nagare yuku nureta hakaru ni
Bad babe
Bad babe
Bad babe
Bad babe's dreamer
Bad babe
Bad babe
Bad babe
Bad babe's dreamer
Yumemi teta zuion no sekai wa
Sakuri kazara reta mono janai no
Kirameki dasu yume no hahen ga
Yurete nagare yuku nureta hakaru ni
Bad babe
Bad babe
Bad babe
Bad babe's dreamer
Bad babe
Bad babe
Bad babe
Bad babe's dreamer
Bad babe
Bad babe
Bad babe
Bad babe's dreamer

La rêveuse de la mauvaise fille

Elle avait un chemin à parcourir, il avait un moyen de savoir, ils partent loin
J'avais grandi, tu avais grandi, nous partons tout de suite
Elle avait un chemin à parcourir, il avait un moyen de savoir, ils partent loin
J'avais grandi, tu avais grandi, nous partons tout de suite
Caché au fond de tes yeux
Tes cris brisés, tes lamentations
Cette douleur dans mon cœur qui persiste
Le monde irréel dont j'ai rêvé
N'est pas un simple décor
Les fragments de rêves brillants
S'agitent et flottent dans la mesure mouillée
Elle avait un chemin à parcourir, il avait un moyen de savoir, ils partent loin
J'avais grandi, tu avais grandi, nous partons tout de suite
Les larmes se sont asséchées à la lune
Tu as délié les ténèbres et laissé la clé
Adieu à cette ville desséchée
Le monde irréel dont j'ai rêvé
N'est pas un simple décor
Les fragments de rêves brillants
S'agitent et flottent dans la mesure mouillée
Mauvaise fille
Mauvaise fille
Mauvaise fille
La rêveuse de la mauvaise fille
Mauvaise fille
Mauvaise fille
Mauvaise fille
La rêveuse de la mauvaise fille
Le monde irréel dont j'ai rêvé
N'est pas un simple décor
Les fragments de rêves brillants
S'agitent et flottent dans la mesure mouillée
Mauvaise fille
Mauvaise fille
Mauvaise fille
La rêveuse de la mauvaise fille
Mauvaise fille
Mauvaise fille
Mauvaise fille
La rêveuse de la mauvaise fille
Mauvaise fille
Mauvaise fille
Mauvaise fille
La rêveuse de la mauvaise fille