Текст и перевод песни Nana Kitade - dark snow angel

dark snow angel

助けだして
目を覚まさして
此処から出して
言い訳はもう止して
ひとりきりにしないで
からかわないで
解ってないわ
よく考えて
笑ってられるのは
今のうちだけ
後には退けない
｢君の為に｣だなんて
そんな夢を見ないで
愛してるならbaby
傍に居るはず
ぼろきれを纏って
雨水を飲んでも
私を守りたいのなら
口裏あわせの
Dark snow angel
どうか私に
甘い毒リンゴを
くださいな
助けだして
目を覚まさして
此処から出して
言い訳はもう止して
ひとりきりにしないで
からかわないで
解ってないわ
よく考えて
笑ってられるのは
今のうちだけ
後では遅いの
これは脅しじゃないの
趣味の悪い冗談
だったら良かったわね
残念だけど
真実かどうかなんて
痛い位知ってる
貴方自身を呪うのね...
林檎をむさぼる
Dark snow angel
誰か私に
汚れなき口づけ
支配して
助けだして
目を覚まさして
此処から出して
言い訳はもう止して
ひとりきりにしないで
からかわないで
解ってないわ
よく考えて
笑ってられるのは
今のうちだけ
後では遅いの

dark snow angel

Help me out
Wake me up
Get me out of here
Stop making excuses
Don't leave me alone
Don't make fun of me
You don't understand
Think about it carefully
You can only laugh
For now
There's no going back
For you
Don't dream about it
If you love me, baby
You'll be by my side
Even if I'm wrapped in rags
Even if I drink rainwater
If you want to protect me
The collusion
Dark snow angel
Please give me
A sweet poisonous apple
I beg you
Help me out
Wake me up
Get me out of here
Stop making excuses
Don't leave me alone
Don't make fun of me
You don't understand
Think about it carefully
You can only laugh
For now
It's too late later
This is not a threat
A bad joke
That would have been nice
Unfortunately
Whether it's true or not
I know it all too well
You curse yourself...
Eat the apple
Dark snow angel
Someone to me
A pure kiss
Dominate me
Help me out
Wake me up
Get me out of here
Stop making excuses
Don't leave me alone
Don't make fun of me
You don't understand
Think about it carefully
You can only laugh
For now
It's too late later