Текст и перевод песни Nana Kitade - 論より証拠。

論より証拠。

爱してるなんて
言わないで欲しい
次元が违うの
闻きたくもないわ
触れる视线 无実かの様に
容易く言叶を
吐き舍てないで
终わりまでつき通す
つもりの嘘は
救いようもあるけど
軽率で冻えてる
こうして何で
崩れてしまうの
できるなら
証拠を见せてよ
その腕で
私を终わらせて
永远を信じたいの
変わらぬものは无いでしょう?
そんなに优しく
しないで欲しい
ままごと游びを
何时までさせるの
揺らぐ鼓动 饲うなんて
勘违いするわ
如何するつもり
永久に戻らない
ママの帰りを
待ち続けるみたいに
延々に祈ってる
だけどどうして
迎えが来ないの
できぬなら
瞬时に消えてよ
その颜を
こっちへ向けないで
今だけが真実なの
确かなものは无いでしょう?
できるなら
証拠を见せてよ
その腕で
私を终わらせて
永远を信じたいの
変わらぬものは无いでしょう?
できるなら
できるなら
できるなら
信じさせて
守るものなど无いでしょう...

Proof of love.

I don't want you
To say that you love me
We're on different dimensions
I don't even want to hear it
Those innocent-acting eyes
Spouting those words so easily,
Don't spit them out so recklessly
Those lies that you intend
To carry out to the end,
There may be some salvation
But they're shallow and freezing
So why
Am I falling apart?
If you can
Show me proof.
With those arms
End me.
I want to believe in forever
Nothing stays the same, right?
Please don't be so gentle
I don't want you to
Pretend we're playing house
For how much longer?
Teasing my heart
I'll misunderstand
What do you intend
To never come back?
Waiting for Mom
Like she'll never return
Praying endlessly
But why
Doesn't she come?
If you can't
Just disappear.
That face of yours
Don't turn it towards me
The present is all that matters
Nothing is certain, right?
If you can
Show me proof.
With those arms
End me.
I want to believe in forever
Nothing stays the same, right?
If you can
If you can
If you can
Make me believe
There's nothing to protect...