Текст и перевод песни Nana Lukezo - Consécration

Consécration

Seigneur que tout en moi t′appartienne
Je m'offre totalement
Que tout en moi t′appartienne
Mes mots ne suffissent plus
Alors je m'offre moi-même
Mes mots ne suffissent plus
Alors je m'offre moi-même
Je me donne à toi (Je me donne à toi)
Je me donne à toi

Seigneur que tout en moi t′appartienne
Je m′offre totalement
Que tout en moi t'appartienne
Mes mots ne suffissent plus
Alors je m′offre moi-même
Mes mots ne suffissent plus
Alors je m'offre moi-même
Je me donne à toi (Je me donne à toi)
Je me donne à toi

Je m′offre à toi telle une mélodie
Mélancolique pour toucher ton cœur
Je m'offre à toi telle une œuvre d′art
Faite de tes propres mains
Je m'offre à toi comme un parfum
Pour rendre meilleur
Nos moments d'intimidité

Je me done a toi (Je me donne à toi)
Je me donne à toi

Je m′offre à toi telle une mélodie
Mélancolique pour toucher ton cœur
Je m′offre à toi telle une œuvre d'art
Faite de tes propres mains
Je m′offre à toi comme un parfum pour rendre meilleur
Nos moments d'intimidité

Je me donne à toi
Je me donne à toi
Je me donne à toi

Namipesi
Namipesi Yawhé
Namipesi Yawhé
Namipesi

Nkolo nioso na nga ya yo
Namipesi mobimba
Maloba pamba ekoki te
Namipesi nga moko lokola nzembo
Esepelisa motema na yo Nakoma œuvre d′art
Esalami na maboko na yo nakoma malasi
Ya motuya pona kutana na yo

Namipesi Yawhé
Namipesi Yawhé
Namipesi ya ya
Namipesi ya ya
Namipesi

Alléluia.

Посвящение

Господь, пусть всё во мне принадлежит Тебе
Я отдаю себя полностью
Пусть всё во мне принадлежит Тебе
Моих слов больше не достаточно
Поэтому я отдаю себя
Моих слов больше не достаточно
Поэтому я отдаю себя
Я отдаюсь Тебе (Я отдаюсь Тебе)
Я отдаюсь Тебе

Господь, пусть всё во мне принадлежит Тебе
Я отдаю себя полностью
Пусть всё во мне принадлежит Тебе
Моих слов больше не достаточно
Поэтому я отдаю себя
Моих слов больше не достаточно
Поэтому я отдаю себя
Я отдаюсь Тебе (Я отдаюсь Тебе)
Я отдаюсь Тебе

Я отдаюсь Тебе, как мелодия,
Меланхоличная, чтобы коснуться Твоего сердца
Я отдаюсь Тебе, как произведение искусства,
Созданное Твоими собственными руками
Я отдаюсь Тебе, как аромат,
Чтобы сделать прекраснее
Наши моменты близости

Я отдаюсь Тебе (Я отдаюсь Тебе)
Я отдаюсь Тебе

Я отдаюсь Тебе, как мелодия,
Меланхоличная, чтобы коснуться Твоего сердца
Я отдаюсь Тебе, как произведение искусства,
Созданное Твоими собственными руками
Я отдаюсь Тебе, как аромат, чтобы сделать прекраснее
Наши моменты близости

Я отдаюсь Тебе
Я отдаюсь Тебе
Я отдаюсь Тебе

Отдаюсь
Отдаюсь Тебе, Яхве
Отдаюсь Тебе, Яхве
Отдаюсь

Господь, всё во мне — Твоё
Отдаюсь полностью
Пустых слов недостаточно
Отдаю себя, как песню,
Чтобы порадовать Твоё сердце. Я стала произведением искусства,
Созданным Твоими руками. Я стала драгоценным благовонием,
Для встречи с Тобой.

Отдаюсь Тебе, Яхве
Отдаюсь Тебе, Яхве
Отдаюсь, да-да
Отдаюсь, да-да
Отдаюсь

Аллилуйя.