Текст и перевод песни Nana Lukezo - Je louerai
Même
si
toutes
mes
forces
me
quittaient
Even
when
all
my
strength
is
gone
Même
si
mon
propre
corps
me
lâchait
And
my
own
body
fails
me
Même
si
le
poids
de
l'épreuve
m'écrasait
Even
when
the
weight
of
the
trial
crushes
me
Je
louerai
I
will
praise
Même
si
la
réalité
m'effrayait
Even
when
the
reality
scares
me
Même
si
cette
montagne
semble
impossible
Even
when
this
mountain
seems
impossible
À
déplacer
par
ma
foi
To
move
with
my
faith
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
le
Dieu
fidèle
I
will
praise
the
faithful
God
Je
louerai
Elohim
I
will
praise
Elohim
Je
louerai
Adonai
I
will
praise
Adonai
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
le
Dieu
fidèle
I
will
praise
the
faithful
God
Je
louerai
Elohim
I
will
praise
Elohim
Je
louerai
Adonai
I
will
praise
Adonai
Je
louerai
I
will
praise
Même
si
mes
mains
levées
se
fatiguaient
Even
if
my
raised
hands
get
tired
Meme
si
plus
aucun
chant
ne
sortait
Even
if
no
more
songs
come
out
Même
si
la
peur
gagnait
du
terrain
Even
if
fear
gains
ground
Je
louerai
I
will
praise
Même
si
la
tristesse
envahit
mon
âme
Even
if
sadness
fills
my
soul
Même
si
la
joie
désertait
mon
cœur
Even
if
joy
deserts
my
heart
Même
si
le
doute
menaçait
ma
foi
Even
if
doubt
threatens
my
faith
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
le
Dieu
fidèle
I
will
praise
the
faithful
God
Je
louerai
Elohim
I
will
praise
Elohim
Je
louerai
Adonai
I
will
praise
Adonai
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
le
Dieu
fidèle
I
will
praise
the
faithful
God
Je
louerai
Elohim
I
will
praise
Elohim
Je
louerai
Adonai
I
will
praise
Adonai
Je
louerai
I
will
praise
Alléluia
Hallelujah
Même
si
la
tempête
écroulait
ma
barque
Even
if
the
storm
breaks
my
boat
Même
si
la
force
de
l'orage
m'emporte
Even
if
the
force
of
the
storm
takes
me
away
Même
si
l'autre
bord
semble
si
loin
Even
if
the
other
side
seems
so
far
away
Je
louerai
I
will
praise
Même
si
ce
désert
me
paraît
éternel
Even
if
this
desert
seems
eternal
to
me
Même
si
je
ne
vois
pas
le
bout
du
tunnel
Even
though
I
don't
see
the
end
of
the
tunnel
Même
si
tout
mon
univers
s'écroulait
Even
if
my
whole
universe
collapsed
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
le
Dieu
fidèle
I
will
praise
the
faithful
God
Je
louerai
Elohim
I
will
praise
Elohim
Je
louerai
Adonai
I
will
praise
Adonai
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
le
Dieu
fidèle
I
will
praise
the
faithful
God
Je
louerai
Elohim
I
will
praise
Elohim
Je
louerai
Adonai
I
will
praise
Adonai
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai,
oh
oui
I
will
praise,
oh
yes
Je
louerai
le
Dieu
fidèle
I
will
praise
the
faithful
God
Je
louerai
Elohim
I
will
praise
Elohim
Je
louerai
Adonai
I
will
praise
Adonai
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
le
Dieu
fidèle
I
will
praise
the
faithful
God
Je
louerai
Elohim
I
will
praise
Elohim
Je
louerai
Adonai
I
will
praise
Adonai
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
I
will
praise
Je
louerai
malgré
les
épreuves
I
will
praise
despite
the
trials
Je
louerai
malgré
je
ne
peux
pas
marcher
I
will
praise
despite
I
can't
walk
Je
louerai,
oh
yes
I
will
praise,
oh
yes
Je
louerai,
oh
I
will
praise,
oh
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.