Текст и перевод песни Nana Mizuki - マーガレット (NANA ACOUSTIC ONLINE Ver.)
ふたりの頬
なでる風に
Ветер
гладит
щеки
двух
людей.
Oh
Oh
未来を感じて
О
о
Почувствуй
будущее
神話のように
咲いていくの
она
расцветает,
как
миф.
今
永遠の愛が
теперь
вечная
любовь
どんなことも
笑いあえる
я
смеюсь
над
всем.
特別な日常
Особенный
каждый
день
教えてくれた
あなたと
с
тобой,
который
научил
меня,
Darling
愛してる...
дорогая,
я
люблю
тебя...
夢
以上の
現実(いま)
Реальность
больше,
чем
сон
(сейчас).
戸惑い
隠せないけど
я
не
могу
скрыть
смущения.
幸せになると
誓います
клянусь,
я
буду
счастлива.
Trust
me
ふたりで
поверьте
мне.
I
know.I
will
always
love
you.
Я
знаю,я
всегда
буду
любить
тебя.
Stay
with
me
forever.
Останься
со
мной
навсегда.
I
wish...
何があっても
Я
хочу...
что
бы
ни
случилось.
小さな芽が
光
浴びて
Маленькие
бутоны
купались
в
свете.
Oh
Oh
育まれるように
О
О
быть
воспитанным
見守ってくれたの
он
наблюдал
за
мной.
どんなときも
笑っていて
я
все
время
смеялся.
ずっと
忘れない
я
никогда
не
забуду.
ありのまま
受け止め
許し合う
мы
принимаем
и
прощаем
друг
друга
такими,
какие
мы
есть.
愛を知るのは
簡単じゃないけど
нелегко
познать
любовь.
あなたとなら
辿り着ける
я
могу
добраться
туда
с
тобой.
Darling
愛してる...
дорогая,
я
люблю
тебя...
何度でも聞いて
слушай
меня
столько
раз,
сколько
сможешь.
言葉だけじゃ足りない
слов
недостаточно.
幸せになると誓います
клянусь,
я
буду
счастлива.
Trust
me
いつまでも
Доверься
мне
навсегда.
I
know.I
will
always
love
you.
Я
знаю,я
всегда
буду
любить
тебя.
Stay
with
me
forever.
Останься
со
мной
навсегда.
I
wish...
何があっても
Я
хочу...
что
бы
ни
случилось.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bounceback, Nana Mizuki
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.