Текст и перевод песни Nana Mouskouri - An Eriskay Love Lilt

An Eriskay Love Lilt

Chorus:
Bheir mi oh a ro van oh; bheir mi oh a ro van e.
Bheir mi oh a ro ho! Sad and I without thee.
When I′m lonely dear white heart; Black the night or wild the sea,
By love's light my foot finds the old path way to thee.
Chorus:
Bheir mi oh a ro van oh; bheir mi oh a ro van e.
Bheir mi oh a ro ho! Sad and I without thee.
Thou art music of my heart; Harp of joy oh cush mo cree
Moon of guidance by night; light the pathway to thee.
Chorus:
Bheir mi oh a ro van oh; bheir mi oh a ro van e.
Bheir mi oh a ro ho! Sad and I without thee.

Эрискейская любовная песня

Припев:
Бхейр ми о а ро ван о; бхейр ми о а ро ван э.
Бхейр ми о а ро хо! Грустно мне без тебя.
Когда я одинока, милый мой, белое сердце; черна ли ночь или бушует море,
Свет любви направляет мои стопы по старой тропинке к тебе.
Припев:
Бхейр ми о а ро ван о; бхейр ми о а ро ван э.
Бхейр ми о а ро хо! Грустно мне без тебя.
Ты – музыка моего сердца; арфа радости, о куш мо кри,
Луна, ведущая в ночи; освети путь ко мне.
Припев:
Бхейр ми о а ро ван о; бхейр ми о а ро ван э.
Бхейр ми о а ро хо! Грустно мне без тебя.