Текст и перевод песни Nana Mouskouri - Devuélveme El Vivir
Devuélveme El Vivir
Rends-moi la vie
La
soledad
tan
infernal
La
solitude
si
infernale
Yo
se
que
es
por
tu
ausencia
Je
sais
que
c'est
à
cause
de
ton
absence
Si
he
de
esperar
de
tu
clemencia
Si
je
dois
attendre
ta
clémence
Amor
te
juro
que
no
te
hice
mal
Mon
amour,
je
te
jure
que
je
ne
t'ai
pas
fait
de
mal
Ven
pues
sin
ti
vivo
en
la
angustia
Viens,
car
sans
toi
je
vis
dans
l'angoisse
Desde
que
estás
lejos
de
mi
Depuis
que
tu
es
loin
de
moi
Mi
alma
se
va
nada
me
importa
Mon
âme
s'en
va,
rien
ne
m'importe
Ven
devuelveme
el
vivir
Viens,
rends-moi
la
vie
Ven
pues
sin
ti
vivo
en
la
angustia
Viens,
car
sans
toi
je
vis
dans
l'angoisse
Ven
devuelveme
el
vivir
Viens,
rends-moi
la
vie
Haz
de
saber
que
yo
jamás
Sache
que
je
n'ai
jamais
Dudé
de
tu
inocencia
Douté
de
ton
innocence
Se
ha
de
librar
nuestra
conciencia
Notre
conscience
doit
être
libérée
Amor
te
juro
que
no
te
hice
mal
Mon
amour,
je
te
jure
que
je
ne
t'ai
pas
fait
de
mal
Ven
pues
sin
ti
vivo
en
la
angustia
Viens,
car
sans
toi
je
vis
dans
l'angoisse
Desde
que
estás
lejos
de
mi
Depuis
que
tu
es
loin
de
moi
Mi
alma
se
va
nada
me
importa
Mon
âme
s'en
va,
rien
ne
m'importe
Ven
devuelveme
el
vivir
Viens,
rends-moi
la
vie
Ven
pues
sin
ti
vivo
en
la
angustia
Viens,
car
sans
toi
je
vis
dans
l'angoisse
Ven
devuelveme
el
vivir
Viens,
rends-moi
la
vie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: mikis theodorakis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.