Текст и перевод песни Nana Mouskouri - Ich schau den weissen Wolken nach
Ich
schau
den
weißen
Wolken
nach
Я
смотрю
на
белые
облака
Und
fange
an
zu
träumen
И
начинаю
мечтать
Ich
schau
den
weißen
Wolken
nach
Я
смотрю
на
белые
облака
Und
träume
du
bist
bei
mir
И
мечтаю,
что
ты
рядом
Wenn
du
die
weißen
Wolken
siehst
Когда
ты
увидишь
белые
облака
Dann
sollst
du
an
mich
denken
Вспомни
обо
мне
Auch
wenn
du
in
der
Ferne
bist
Даже
если
ты
далеко
Ist
meine
Liebe
bei
dir
Моя
любовь
с
тобой
Wenn
im
Abendwind
der
Regen
rinnt
Когда
в
вечернем
ветре
идет
дождь
Ja
dann
sieht
keiner
meine
Tränen
Никто
не
видит
моих
слез
Ich
sag
mit
lächelndem
Gesicht
Я
говорю
с
улыбкой
на
лице
Mein
Herz
vergisst
dich
nicht
Мое
сердце
тебя
не
забудет
Ich
schau
den
weißen
Wolken
nach
Я
смотрю
на
белые
облака
Und
fange
an
zu
träumen
И
начинаю
мечтать
Ich
schau
den
weißen
Wolken
nach
Я
смотрю
на
белые
облака
Und
träume
du
bist
bei
mir
И
мечтаю,
что
ты
рядом
Nachts
im
Sternenschein
steh
ich
allein
Ночью,
в
свете
звезд,
я
стою
одна
So
oft
am
Fenster
denn
ich
warte
Так
часто
у
окна,
ведь
я
жду
Ich
warte
täglich
mehr
und
mehr
Я
жду
тебя
каждый
день
все
сильнее
Auf
deine
Wiederkehr
Твоего
возвращения
Ich
schau
den
weißen
Wolken
nach
Я
смотрю
на
белые
облака
Und
fange
an
zu
träumen
И
начинаю
мечтать
Ich
schau
den
weißen
Wolken
nach
Я
смотрю
на
белые
облака
Und
träume
du
bist
bei
mir
И
мечтаю,
что
ты
рядом
Wenn
du
die
weißen
Wolken
siehst
Когда
ты
увидишь
белые
облака
Dann
sollst
du
an
mich
denken
Вспомни
обо
мне
Auch
wenn
du
in
der
Ferne
bist
Даже
если
ты
далеко
Ist
meine
Liebe
bei
dir
Моя
любовь
с
тобой
Оцените перевод
1
Lieder die die Liebe schreibt
2 Weisse Rosen aus Athen
3 Draussen vor der Tür
4 Die Welt ist voll Licht
5 Sieben schwarze Rosen
6 Ich schau den weissen Wolken nach
7 Gib einem Kind deine Hand
8 Schau Mich Bitte NIcht So An
9 Ein Schiff wird kommen
10 Guten Morgen Sonnenschein
11 Durch die Nacht
12 Träume der Nacht
13 Lied der Freiheit
14 Das Fest
15 Mehr und mehr
16 Sing dein Lied
17 Ich Leb'Im Traum
18 Alles was du brauchst ist Liebe
19 Ich Will Heim Zu Dir Blue Bayou
20 Für einen Cent
21 Lieder Die Man Nie Vergisst
22 Die Rose
23 La Provence
24 Mein Herz Hat Noch Platz Fur Dich
25 Adios
26 Einmal weht der Südwind wieder
27 Über Nacht
28 Zart und federleicht
29 Wenn Ich Träum
30 So leb dein Leben
31 Antwortet Mir
32 Wind
33 Meine Insel
34 Tausend Farben
35 Sonnenkind
36 Liebe ist nur ein Wort
37 Meine Sehnsucht
38 Glück ist wie ein Schmetterling
39 Alte Kinder
40 Cielito Lindo, wir sehn uns wieder
41 Was in Athen geschah klingt wie ein Märchen
2 Weisse Rosen aus Athen
3 Draussen vor der Tür
4 Die Welt ist voll Licht
5 Sieben schwarze Rosen
6 Ich schau den weissen Wolken nach
7 Gib einem Kind deine Hand
8 Schau Mich Bitte NIcht So An
9 Ein Schiff wird kommen
10 Guten Morgen Sonnenschein
11 Durch die Nacht
12 Träume der Nacht
13 Lied der Freiheit
14 Das Fest
15 Mehr und mehr
16 Sing dein Lied
17 Ich Leb'Im Traum
18 Alles was du brauchst ist Liebe
19 Ich Will Heim Zu Dir Blue Bayou
20 Für einen Cent
21 Lieder Die Man Nie Vergisst
22 Die Rose
23 La Provence
24 Mein Herz Hat Noch Platz Fur Dich
25 Adios
26 Einmal weht der Südwind wieder
27 Über Nacht
28 Zart und federleicht
29 Wenn Ich Träum
30 So leb dein Leben
31 Antwortet Mir
32 Wind
33 Meine Insel
34 Tausend Farben
35 Sonnenkind
36 Liebe ist nur ein Wort
37 Meine Sehnsucht
38 Glück ist wie ein Schmetterling
39 Alte Kinder
40 Cielito Lindo, wir sehn uns wieder
41 Was in Athen geschah klingt wie ein Märchen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.