Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Nana Mouskouri
Par amour
Перевод на русский
Nana Mouskouri
-
Par amour
Текст и перевод песни Nana Mouskouri - Par amour
Скопировать текст
Скопировать перевод
Ay
Amor
-
Nana
Mouskouri
Ай
Любовь-Нана
Мускури
(J.M.
Purón)
(Дж.
¡Ay
amor!
О,
Любовь!
Si
no
existieras
Если
бы
тебя
не
было.
¡Ay
amor!
О,
Любовь!
Si
no
volvieras
Если
бы
ты
не
вернулся.
¡Ay
de
mi!
Горе
мне!
Más
me
valiera
Больше
я
стоил
No
vivir
Не
жить
Sin
poder
sentir
Не
имея
возможности
чувствовать
Alguien
que
me
quiera
Кто-то,
кто
любит
меня.
¡Ay
amor!
О,
Любовь!
Si
no
estuvieras
Если
бы
тебя
не
было.
¡Ay
amor!
О,
Любовь!
Cuanta
tristeza
Сколько
печали
Quien
si
no
Кто,
если
нет
Me
llenaría
Я
бы
заполнил
себя
De
calor
Тепла
Este
corazón
Это
сердце
Cuando
el
frío
llega
Когда
наступает
холод.
No
te
alejes
de
mí
Не
уходи
от
меня.
No
abondones
mi
casa
Не
плати
за
мой
дом.
Que
la
vida
sin
tí
Что
жизнь
без
тебя
Es
un
fuego
sin
llama
Это
беспламенный
огонь.
No
te
alejes
de
mi
Не
уходи
от
меня.
No
te
vayas
ya
nunca
Никогда
не
уходи.
No
me
dejes
así
Не
оставляй
меня
таким.
¡Ay
amor!
que
sin
tí
О,
Любовь!
что
без
тебя
Todo
queda
en
penumbra
Все
остается
в
полутьме.
¡Ay
amor!
О,
Любовь!
Si
no
existieras
Если
бы
тебя
не
было.
¡Ay
amor!
О,
Любовь!
Si
hoy
no
te
viera
Если
бы
я
не
видел
тебя
сегодня.
Junto
a
mí
Рядом
со
мной
Quien
me
diria
Кто
бы
сказал
мне
Como
hacer
Как
сделать
Para
comprender
Чтобы
понять
Esta
pena
mia
Это
горе
мое
No
te
alejes
de
mi
Не
уходи
от
меня.
No
abondones
mi
casa
Не
плати
за
мой
дом.
Que
la
vida
sin
ti
Что
жизнь
без
тебя
Es
un
fuego
sin
llama
Это
беспламенный
огонь.
No
te
alejes
de
mi
Не
уходи
от
меня.
No
te
vayas
ya
nunca
Никогда
не
уходи.
No
me
dejes
así
Не
оставляй
меня
таким.
¡Ay
amor!
que
sin
ti
О,
Любовь!
что
без
тебя
Todo
queda
en
penumbra
Все
остается
в
полутьме.
No
me
dejes
así
Не
оставляй
меня
таким.
¡Ay
amor!
que
sin
ti
О,
Любовь!
что
без
тебя
Todo
queda
en
penumbra
Все
остается
в
полутьме.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Claude Lemesle, Jose Maria Puron, Pierre Delanoë
Альбом
Hit Box: Nana Mouskouri
дата релиза
07-10-2013
1
L'enfant au tambour
2
La Traviata: L'Amour Gipsy - De L'Opera La Traviata
3
To Foss Afto - De L'Opera La Dame De Pique
4
Barcarolle - Opera Les Contes D'Hoffman
5
Ave Maria
6
Mon Dieu
7
Je Chante Avec Toi Liberté
8
La Andaluza (Danse Espagnole N 5 Andalouse) - Danse Espagnole N 5 Andalouse
9
Over the Rainbow
10
When I Fall In Love
11
Moonlight In Vermont
12
I'll Remember April
13
Can't Help Loving Dat Man of Mine
14
A Foggy Day
15
Mona Lisa
16
Sentimental Journey
17
Ti Ipermako
18
Casta Diva - De L'Opéra La Norma De Vincenzo Bellini
19
Una Furtiva Lagrima - De L'Opera Elixir D'Amour
20
Guantanamera
21
Adieu Angelina
22
Tous Les Arbres Sont En Fleurs
23
From Both Sides Now
24
Plaisir d'Amour
25
Milisse Mou - Version française
26
Quand tu chantes
27
Pardonne-moi
28
La Petite Rose
29
La Ballade Du Chien Loup
30
Ecoute
31
Chiquitita (dis-moi pourquoi)
32
Tu M'oublies
33
Par amour
34
Dix mille ans encore
35
Fille du soleil
36
Franz (D'après l'Adagio Notturno)
37
Adagio (D'Après L'Adagio Albinoni)
38
Aranjuez Mon Amour - Sur Le Thème Du 2E Mouvement Du Concerto De J Rodrigo
39
Voi Che Sapete (De L'Opéra "Noces De Figaro" De Mozart) - De L Opera Les Noces De Figaro
40
Habanera (De l'opéra Carmen)
41
LA JAVANAISE
Еще альбомы
Die Stimme der Sehnsucht
2021
Love Me or Leave Me (Remastered)
2021
Love songs - EP
2021
Christmas with Nana Mouskouri
2020
Les bons souvenirs
2020
Electrola… Das ist Musik!
2019
Chants sacrés
2019
Sacred And Spiritual
2019
Sacred And Spiritual
2019
Roses Blanches De Corfou
2019
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.