Текст и перевод песни Nana Mouskouri - Romance
Romance
Romance
I'll
take
romance
if
I
can
get
it
Je
prends
du
romantisme
si
je
peux
en
prendre
Give
me
just
one
night,
you
won't
regret
it
Donne-moi
juste
une
nuit,
tu
ne
le
regretteras
pas
This
old
world's
not
ready
for
me
Ce
vieux
monde
n'est
pas
prêt
pour
moi
'Cause
I
live
inside
of
my
fantasy
Parce
que
je
vis
à
l'intérieur
de
ma
fantaisie
Romance
Romance
I'll
take
romance
'cause
it's
essential
Je
prends
du
romantisme
parce
que
c'est
essentiel
It's
the
quintessential
element
C'est
l'élément
par
excellence
L
o
v
e
and
I'm
ready
for
me
A
mon
amour
et
je
suis
prêt
pour
moi
'Cause
I
live
inside
of
my
fantasy
Parce
que
je
vis
à
l'intérieur
de
ma
fantaisie
Romance,
I
know
it
sounds
old-fashioned
Romance,
je
sais
que
ça
a
l'air
démodé
But
the
fashion
is
a
passion
with
me
Mais
la
mode
est
une
passion
pour
moi
By
chance
of
falling
in
love
Par
hasard
de
tomber
amoureux
I
love
the
feeling
passionately
J'aime
ce
sentiment
avec
passion
Cockeyed
and
half
the
way
to
heaven
Loufoque
et
à
mi-chemin
du
paradis
Since
she
said
she'd
meet
me
at
11
Depuis
qu'elle
a
dit
qu'elle
me
rencontrerait
à
11
heures
This
old
world's
not
ready
for
me
Ce
vieux
monde
n'est
pas
prêt
pour
moi
'Cause
I
live
inside
of
my
fantasy
Parce
que
je
vis
à
l'intérieur
de
ma
fantaisie
Well,
well,
well
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
'Cause
I
live
inside
of
my
fantasy
Parce
que
je
vis
à
l'intérieur
de
ma
fantaisie
Romance,
I
know
it
sounds
old-fashioned
Romance,
je
sais
que
ça
a
l'air
démodé
But
the
fashion
is
a
passion
with
me
Mais
la
mode
est
une
passion
pour
moi
By
chance
of
falling
in
love
Par
hasard
de
tomber
amoureux
I
love
the
feeling
passionately
J'aime
ce
sentiment
avec
passion
I'll
take
romance
if
I
can
get
it
Je
prends
du
romantisme
si
je
peux
en
prendre
Give
me
just
one
night,
you
won't
regret
it
Donne-moi
juste
une
nuit,
tu
ne
le
regretteras
pas
This
old
world's
not
ready
for
me
Ce
vieux
monde
n'est
pas
prêt
pour
moi
'Cause
I
live
inside
of
my
fantasy
Parce
que
je
vis
à
l'intérieur
de
ma
fantaisie
Elizabeth
taylor
did
it
Elizabeth
Taylor
l'a
fait
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.