Nana Mouskouri - Rosa d'Atene - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nana Mouskouri - Rosa d'Atene




Rosa d'Atene
Афинская роза
Mai potrai dimenticar
Ты не сможешь забыть никогда
Quella rosa ricordar
Ту розу, помнить будешь всегда
Il nostro amor
Нашу любовь,
Sbocciò con una rosa
Расцветшую вместе с розой белой,
E quella bianca rosa mai appassirà.
И эта белая роза не увянет никогда.
Fiorì in Atene e profumò ogni cosa
Она расцвела в Афинах и благоухала,
E sarà il simbolo che sempre ci unirà.
И будет символом, что всегда нас свяжет.
Mai potrai dimenticar
Ты не сможешь забыть никогда
Quella rosa, bianca rosa
Ту розу, белую розу,
Mai scordarla potrai,
Ты не сможешь забыть её,
Quella rosa ci legò.
Та роза нас связала.
Mai potrai dimenticar
Ты не сможешь забыть никогда
Quella rosa, bianca rosa
Ту розу, белую розу,
Mai scordarla potrai,
Ты не сможешь забыть её,
Quella rosa ci legò.
Та роза нас связала.
Il nostro amor
Наша любовь
Sbocciò con una rosa
Расцвела вместе с розой белой,
E quella bianca rosa mai appassirà.
И эта белая роза не увянет никогда.
Fiorì in Atene e profumò ogni cosa
Она расцвела в Афинах и благоухала,
E sarà il simbolo che sempre ci unirà.
И будет символом, что всегда нас свяжет.
Mai potrai dimenticar
Ты не сможешь забыть никогда
Quella rosa, bianca rosa
Ту розу, белую розу,
Mai scordarla potrai,
Ты не сможешь забыть её,
Quella rosa ci legò.
Та роза нас связала.
La bianca rosa del nostro amor.
Белая роза нашей любви.





Авторы: Manos Hadjidakis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.