Slow Train - Nana Mouskouri перевод на русский

Slow Train

It's a slow train
But it's moving on
I've got my ticket
Don't don't pass me by
If I don't get on ooh
I'll break right down and cry
Only got a one a life
To live on this earth
Oh get me there
Won't you please
Conductor sir
It's a slow train
But it's moving on
Now everybody got a ticket
You you and me
It's up to you to catch the ride
That's how its got to be
Everyone oh yeah
Has to prove he's a man
Oh make it easy
On yourself
'Cause there's no helping hand
It's a slow train
But it's moving on

Медленный поезд

Это медленный поезд,
Но он движется вперед.
У меня есть билет,
Не проходите мимо.
Если я не сяду,
Я разрыдаюсь.
У меня только одна жизнь,
Чтобы прожить на этой земле.
О, доставьте меня туда,
Пожалуйста,
Господин кондуктор.
Это медленный поезд,
Но он движется вперед.
Теперь у всех есть билет,
У тебя и у меня.
Тебе решать, садиться или нет,
Так и должно быть.
Каждый, о да,
Должен доказать, что он мужчина.
О, будь к себе снисходительней,
Потому что помощи ждать неоткуда.
Нет протянутой руки.
Это медленный поезд,
Но он движется вперед.