Ta Kronia Ekina - Nana Mouskouriперевод на французский
(Insel
der
verlorenen
Liebe)
(L'île
de
l'amour
perdu)
Allein,
verlassen,
allein
Seul,
abandonné,
seul
Nichts
und
niemand
Rien
et
personne
Kann
Trost
um
mir
sein
Ne
peut
me
consoler
Wenn
du
jetzt
von
mir
gehst
Quand
tu
me
quitteras
Die
Sonne
schien
in
unserem
Reich
Le
soleil
brillait
dans
notre
royaume
Bestrahlte
mich
als
deine
Königin
M'irradiait
comme
ta
reine
Doch
bittere
Lüge
war′s
Mais
c'était
un
mensonge
amer
Als
du
mir
sagtest:
"Ich
liebe
dich"
Quand
tu
m'as
dit
: "Je
t'aime"
Dunkelheit
umhüllt
mich
jetzt
L'obscurité
m'enveloppe
maintenant
Die
Sonne
starb
Le
soleil
est
mort
Und
auch
die
Hoffnung
Et
l'espoir
aussi
Ich
bin
nichts
mehr
für
dich
Je
ne
suis
plus
rien
pour
toi
War
ich
für
dich
ein
Blütentraum
Étais-je
pour
toi
un
rêve
de
fleurs
Oder
vielleicht
verbotene
Frucht
Ou
peut-être
un
fruit
défendu
Ich
weiß
nichts
mehr
und
schau
hinüber
Je
ne
sais
plus
rien
et
je
regarde
Zur
Insel
unserer
verlorenen
Liebe
L'île
de
notre
amour
perdu
Оцените перевод
1
Chanter la vie
2 Athina
3 Amazing Grace
4 Ximeroni
5 Quand On Revient
6 Ta Kronia Ekina
7 De Colores
8 Yalo Yalo
9 Ta Kalotaxida Poulia
10 Samiotisa
11 Nafti Yero Nafti
12 Psaropoula
13 Aide to Malono
14 Fidaki
15 Les amants
16 Ninos Amigos
17 Addio
18 Soleil musicien
19 Les photos de notre vie
20 Ma vie cherche ta vie
2 Athina
3 Amazing Grace
4 Ximeroni
5 Quand On Revient
6 Ta Kronia Ekina
7 De Colores
8 Yalo Yalo
9 Ta Kalotaxida Poulia
10 Samiotisa
11 Nafti Yero Nafti
12 Psaropoula
13 Aide to Malono
14 Fidaki
15 Les amants
16 Ninos Amigos
17 Addio
18 Soleil musicien
19 Les photos de notre vie
20 Ma vie cherche ta vie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.