Текст и перевод песни Nana Mouskouri - Tourne la chance
Chaque
jour
la
vie
commence
Every
day
life
starts
Au
soleil
d′un
jour
nouveau
In
the
sunshine
of
a
new
day
Et
le
bonheur,
c'est
bientÃ′t
And
happiness,
it's
soon
On
doute,
on
perd
confiance
We
doubt,
we
lose
confidence
Chaque
jour
la
vie
commence
Every
day
life
starts
Commence
alors
par
chanter
Start
by
singing
now
Et
tourne,
tourne
la
chance
And
roll,
roll
the
wheel
of
fortune
Plus
vite,
vite
on
la
danse
Faster,
faster
we
dance
it
Plus
on
croit
l'entendre
chanter
More
we
think
we
hear
it
sing
Et
tourne,
tourne
la
chance
And
roll,
roll
the
wheel
of
fortune
Rêve,
rêve
aux
jours
meilleurs
Dream,
dream
of
better
days
Approche,
approche
l'immense
Approach,
approach
the
vast
C′est
une
belle
histoire
It
is
a
beautiful
story
Et
rien
d′autre,
mais
tu
vois
And
nothing
else,
but
you
see
On
a
tous
besoin
d'y
croire
We
all
need
to
believe
in
it
Quand
on
rentre
seul
chez
soi
When
we
go
home
alone
Et
tourne,
tourne
la
chance
And
roll,
roll
the
wheel
of
fortune
Plus
vite,
vite
on
la
danse
Faster,
faster
we
dance
it
Plus
on
croit
l′entendre
chanter
More
we
believe
we
hear
it
sing
Et
tourne,
tourne
la
chance
And
roll,
roll
the
wheel
of
fortune
Rêve,
rêve
aux
jours
meilleurs
Dream,
dream
of
better
days
Approche,
approche
l'immense
Approach,
approach
the
vast
C′est
une
belle
histoire
It
is
a
beautiful
story
On
l'a
tous
au
fond
de
nous
We
all
have
it
deep
inside
of
us
On
a
tous
besoin
d′y
croire
We
all
need
to
believe
in
it
Et
d'y
croire
jusqu'au
bout
And
believe
in
it
until
the
end
Chaque
jour
la
vie
commence
Every
day
life
starts
Au
soleil
d′un
jour
nouveau
In
the
sunshine
of
a
new
day
Et
le
bonheur,
c′est
bientÃ't
And
happiness,
it
is
soon
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.