Текст и перевод песни Nana Mouskouri - Volver, Volver
Este
amor
apasionado
Эта
страстная
любовь
Anda
todo
alborotado
Все
суетятся.
Por
volver
За
возвращение
Voy
camino
a
la
locura
y
aunque
todo
me
tortura
Я
иду
по
пути
к
безумию,
и
хотя
все
мучает
меня,
Sé
querer
Я
знаю,
что
хочу.
Nos
dejamos
hace
tiempo
Мы
давно
ушли.
Pero
me
llegó
el
momento
Но
время
пришло.
Tú
tenías
mucha
razón
Ты
был
прав.
Le
hago
caso
al
corazón
Я
слушаю
сердце
Y
me
muero
por
volver
И
я
умираю,
чтобы
вернуться.
Y
volver
volver,
volver
И
вернуться
назад,
вернуться
назад.
A
tus
brazos,
otra
vez
В
твои
объятия,
снова
Llegaré
hasta
donde
estés
Я
доберусь
туда,
где
ты.
Yo
sé
perder,
yo
sé
perder
Я
знаю,
как
проиграть,
я
знаю,
как
проиграть.
Quiero
volver,
volver
volver
Я
хочу
вернуться,
вернуться.
Nos
dejamos
hace
tiempo
Мы
давно
ушли.
Pero
me
llegó
el
momento
Но
время
пришло.
Tú
tenías
mucha
razón
Ты
был
прав.
Le
hago
caso
al
corazón
Я
слушаю
сердце
Y
me
muero
por
volver
И
я
умираю,
чтобы
вернуться.
Y
volver
volver,
volver
И
вернуться
назад,
вернуться
назад.
A
tus
brazos
otra
vez
Снова
в
твои
объятия.
Llegaré
hasta
donde
estés
Я
доберусь
туда,
где
ты.
Yo
sé
perder,
yo
sé
perder
Я
знаю,
как
проиграть,
я
знаю,
как
проиграть.
Quiero
volver,
volver
volver
Я
хочу
вернуться,
вернуться.
Y
volver
volver,
volver
И
вернуться
назад,
вернуться
назад.
A
tus
brazos
otra
vez
Снова
в
твои
объятия.
Llegaré
hasta
donde
estés
Я
доберусь
туда,
где
ты.
Yo
sé
perder,
yo
sé
perder
Я
знаю,
как
проиграть,
я
знаю,
как
проиграть.
Quiero
volver,
volver
volver
Я
хочу
вернуться,
вернуться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fernando Z Maldonado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.