Текст и перевод песни NANA - Judgement Day
You
can′t
run
away,
you
can't
run
away,
It′s
payback
time,
It's
Judgement
Day
Ты
не
можешь
убежать,
ты
не
можешь
убежать,
это
время
расплаты,
это
Судный
день.
You
can't
run
away,
you
can′t
run
away,
It′s
pay-back
time,
It's
Judgement
Day
Ты
не
можешь
убежать,
ты
не
можешь
убежать,
это
время
расплаты,
это
Судный
день.
You
can′t
run
away,
you
can't
run
away,
It′s
payback
time,
It's
Judgement
Day
Ты
не
можешь
убежать,
ты
не
можешь
убежать,
это
время
расплаты,
это
Судный
день.
You
can′t
run
away,
you
can't
run
away,
It's
pay-back
time,
It′s
Judgement
Day
Ты
не
можешь
убежать,
ты
не
можешь
убежать,
это
время
расплаты,
это
Судный
день.
Wake
up
in
tha
morning
pray
to
God
you
know
why
I
believe
from
the
bottom
of
my
heart
Просыпаюсь
утром
молюсь
Богу
ты
знаешь
почему
я
верю
от
всего
сердца
That′s
no
lie
Lord
forgive
me
and
every
human
being
I
ain't
shy
Cheatin′
switchin'
places
Это
не
ложь,
Господи,
прости
меня
и
каждого
человека,
я
не
стесняюсь
жульничать,
меняясь
местами.
In
the
line
we
all
will
die
Non-believers
backstabbin′
everyday
Diggin'
deeper
daily
constantly
your
own
grave
I
refuse
loosing
confidence
in
God
I
pray
I
remind
faces
on
В
очереди
мы
все
умрем
неверующие
предают
каждый
день
копают
глубже
каждый
день
постоянно
твоя
собственная
могила
я
отказываюсь
терять
веру
в
Бога
я
молюсь
я
напоминаю
лица
на
Judgement
Day
Heartbeat
increasin′
you
approach
the
whitness
stand
Flashbacks
on
your
Судный
день
сердцебиение
учащается,
ты
приближаешься
к
белизне,
стоишь,
вспоминая
свои
воспоминания.
Mind
as
you
shake
and
lift
your
right
hand
Twelve
o'clock
broad
and
day
light
Fasten
Помни,
как
ты
встряхиваешь
и
поднимаешь
правую
руку,
двенадцать
часов
широки
и
дневной
свет
крепок.
Your
seat
belts
makin'
sure
that
they′re
pull
tight
Judgement
Day
I
can
see
it
in
your
eyes
Твои
ремни
безопасности
делают
так,
чтобы
они
были
туго
натянуты,
Судный
день,
я
вижу
это
по
твоим
глазам.
Put
your
hands
in
your
pocket
grab
your
wallet
and
don′t
lie
Let
me
tell
you
one
thing
Засунь
руки
в
карманы
возьми
бумажник
и
не
лги
Позволь
мне
сказать
тебе
одну
вещь
My
man
time
has
come
Nowhere
to
hide
and
nowhere
to
run
Мой
друг
Время
пришло
некуда
прятаться
и
некуда
бежать
With
the
bible
in
my
hand
I
preach
and
teach
from
land
to
land
How
many
times
must
I
С
Библией
в
руке
я
проповедую
и
учу
из
страны
в
страну
сколько
раз
я
должен
Say
it
'til
you
understand
Someday
we
all
gotta
pay
Butt
naked
we
came
butt
naked
we
go
Говори
это
пока
не
поймешь
когда
нибудь
мы
все
должны
будем
заплатить
голышом
мы
пришли
голышом
мы
уходим
Away
Let
me
know
the
reason
why
you
are
killing
for
Stop
looking
at
the
man
livin′
right
Прочь,
Дай
мне
знать
причину,
по
которой
ты
убиваешь,
чтобы
перестать
смотреть
на
человека,
живущего
правильно.
To
your
next
door
Grab
a
hand
and
help
as
much
as
you
can
Ain't
necessary
for
nobody
Подойди
к
своей
следующей
двери,
возьми
за
руку
и
помоги,
сколько
сможешь,
это
никому
не
нужно.
To
eat
out
of
a
garbage
can
If
you
know
what
I′m
sayin'
- Straight
from
the
messengers′s
Есть
из
мусорного
бака,
если
вы
понимаете,
о
чем
я
говорю
- прямо
из
"вестников".
Mouth
with
no
delayin'
- You
had
the
time
to
change
your
mind
You
go
for
yours
and
let
me
go
for
mine
Judgement
Day
I
can
see
it
in
your
eyes
Put
your
hands
in
your
pocket
Рот
без
промедления-у
тебя
было
время
передумать,
ты
идешь
за
своим,
а
я
иду
за
своим,
Судный
день,
я
вижу
это
по
твоим
глазам,
засунь
руки
в
карманы.
Grab
your
wallet
and
don't
lie
Let
me
tell
you
one
thing
my
man
time
has
come
Nowhere
to
hide
and
nowhere
to
run
Хватай
свой
бумажник
и
не
лги
Позволь
мне
сказать
тебе
одну
вещь
мой
друг
Время
пришло
некуда
прятаться
и
некуда
бежать
Payback
day
is
comin′
closer
comin'
to
y′
all
God's
strike
is
hittin′
straight
to
y'
all
What
you
did
what
you
did
what
you
did
in
your
life
All
the
things
you
did
to
survive
All
you
people
gonna
die
like
Evil
Kneevel
Gonna
suffercate
of
the
bad
words
that
you
День
расплаты
приближается
приближается
ко
всем
вам
Божий
удар
бьет
прямо
по
вам
всем
что
вы
сделали
что
вы
сделали
что
вы
сделали
в
своей
жизни
все
что
вы
сделали
чтобы
выжить
все
вы
люди
умрете
как
злые
коленопреклоненные
задохнетесь
от
плохих
слов
которые
вы
произнесли
Speakin′
- Envy,
jealousy
and
crimes
rule
the
planet
No
love,
no
peace,
no
sorrow,
forget
it!
Говорю-зависть,
зависть
и
преступления
правят
планетой,
никакой
любви,
никакого
мира,
никакой
печали,
забудь
об
этом!
You
runnin'
out
of
money
how
funny
Pappa
Bear
style
Throw
on
the
grill
don't
cry
dry
У
тебя
кончаются
деньги,
как
забавно
в
стиле
папы
медведя,
брось
их
на
решетку,
не
плачь
досуха.
Your
eye
As
we
roll
with
the
funky
bass
coming
back
to
Rookie
style,
ha,
Booya
Halleluja
our
direction
is
heaven
Toni
has
a
big
gold
chain
around
his
neck
it′s
a
seven
Твой
взгляд,
когда
мы
катаемся
с
фанковым
басом,
возвращаясь
к
стилю
Новичка,
ха,
Буя
Аллилуйя,
наше
направление-рай,
у
Тони
большая
золотая
цепь
на
шее,
это
семерка.
That′s
the
reason
why
we
don't
play
shy
we
apologize
say
bye
bye
You
reep
what
you
Вот
почему
мы
не
притворяемся
застенчивыми
мы
извиняемся
говорим
пока
пока
ты
рип
что
ты
Saw
if
you
don′t
know
And
if
you
don't
know
then
act
like
you
know
Take
it
easy
I′m
Пила
если
ты
не
знаешь
а
если
не
знаешь
то
веди
себя
так
как
будто
знаешь
успокойся
я
Just
trippin'
on
your
mind
You
can′t
see
what
I
see
my
man
'cause
you're
blind
Judgement
Day
I
can
see
it
in
your
eyes
Put
your
hands
in
your
pocket
grab
your
wallet
Ты
не
видишь
того,
что
вижу
я,
мой
друг,
потому
что
ты
слеп,
Судный
день,
я
вижу
это
в
твоих
глазах,
засунь
руки
в
карманы,
возьми
бумажник.
And
don′t
lie
Let
me
tell
you
one
thing
my
man
time
has
come
Nowhere
to
hide
and
nowhere
to
run
И
не
лги
Позволь
мне
сказать
тебе
одну
вещь
мой
друг
Время
пришло
некуда
прятаться
и
некуда
бежать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bülent Aris, Nana, Tony Cottura
Альбом
Father
дата релиза
01-01-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.