Текст и перевод песни NANA - Too Much Heaven
Ha
haaa
where
is
the
love?
nobody
gets
yeah
yeah
yeaaa
Ха-ха-ха,
где
же
любовь,
которую
никто
не
получает?
Nobody
gets
too
much
heaven
no
more
it′s
Никто
не
получает
слишком
много
рая
больше
нет
Much
harder
to
come
by
i'm
waiting
my
life
Гораздо
труднее
прийти
я
жду
всю
свою
жизнь
Nobody
gets
too
much
love
anymore
it′s
Никто
больше
не
получает
слишком
много
любви
это
As
high
as
a
mountain
and
harder
to
climb
Так
же
высоко,
как
гора,
и
труднее
взобраться.
Once
upon
a
time
there
was
a
place
called
earth
founded
Когда-то
давным-давно
было
место
под
названием
Земля.
By
the
most
powerful
man
my
lord
Клянусь
самым
могущественным
человеком
милорд
Show
me
the
way
i
have
to
go
to
grow
Покажи
мне
путь,
по
которому
я
должен
идти,
чтобы
расти.
Let
it
be
the
woman
and
the
man
you
know
Пусть
это
будут
женщина
и
мужчина,
которых
ты
знаешь.
Eat
what
you
want
and
drink
as
much
as
you
can
Ешь
что
хочешь
и
пей
сколько
сможешь
Share
what
you
got
with
your
other
fellow
man
Поделись
тем,
что
у
тебя
есть,
со
своим
ближним.
Livin'
harmony
family
feel
free
Живя
в
гармонии,
семья
чувствует
себя
свободной.
Everybody
has
against
us
by
envy
and
jelousy
Все
против
нас
из-за
зависти
и
зависти.
Now
would
you
please
mind
you
own
this
А
теперь,
пожалуйста,
не
возражаешь,
что
это
твое.
Daily
operation
teach
you
life
is
a
bitch
Ежедневная
операция
учит
тебя,
что
жизнь-сука.
What's
on
your
mind
let
me
know
as
we
know
Что
у
тебя
на
уме
дай
мне
знать
как
мы
знаем
A
thousand
problem
of
mr:
in
your
head
control
Тысяча
проблем
Мистера:
в
твоей
голове
контроль.
The
flow
of
your
body
your
ma
is
beautyful
Поток
твоего
тела
твоя
мама
прекрасна
Running
out
of
time
only
the
lord
and
heaven
knows
the
sight
Истекает
время,
только
Господь
и
небеса
знают
это
зрелище.
Stand
and
be
a
man
and
make
it
tight
Встань,
будь
мужчиной
и
сделай
это
крепко.
Fight
for
your
right
so
you′ll
get
in
to
see
the
light
Борись
за
свое
право,
чтобы
ты
смог
увидеть
свет
High
as
a
mountain
Высокая,
как
гора.
So
hard
to
come
by
Так
трудно
найти
...
And
no
more
love
И
больше
никакой
любви.
Who′s
in
charge
of
the
mess
that
we
made?
Кто
ответственен
за
беспорядок,
который
мы
устроили?
Will
served
with
the
platter
on
the
first
Уилл
подал
блюдо
первым.
On
the
judgement
day
faces(faces)
В
Судный
день
лица
(лица)
Nothin'
but
your
faces(faces)
Ничего,
кроме
ваших
лиц
(лиц).
I
can
see
your
faces
Я
вижу
ваши
лица.
Longer
than
a
shoelace
and
case
Длиннее
шнурка
и
футляра.
You′ll
never
prayed
to
god
Ты
никогда
не
будешь
молиться
Богу.
Tell
the
G.O.D
the
man
himself
Расскажи
Г.
О.
Д.
самому
человеку
Invented
created
holy
ghost
now
bring
the
bill
Придумал
создал
Святой
Дух
а
теперь
принеси
счет
Captur
by
my
sound
next
custom
of
my
kind
till
see
Captur
по
моему
звуку
следующий
обычай
моего
рода
пока
не
увидимся
See
you
later
aligator
Увидимся
позже
Аллигатор
Make
it
your
relax
like
i
need
to
ache
Сделай
это
своим
отдыхом,
как
будто
мне
нужно
поболеть.
Bring
it
down
to
the
point
and
make
a
positive
move
Доведите
дело
до
конца
и
сделайте
позитивный
шаг.
So
we
can
prove
till
we
lose
our
cool
Так
что
мы
можем
доказывать,
пока
не
потеряем
хладнокровие.
Miracles
happens
every
day
Чудеса
случаются
каждый
день.
Go
it
by
the
light
Иди
к
свету.
I
guarentee
you'll
comes
away
advisble
Я
гарантирую,
что
ты
уйдешь,
трепеща.
Straight
from
the
horses
mouth
Прямо
из
лошадиного
рта.
L.O.V.E,
peace
i′m
out
Л.
О.
В.
Е,
мир,
Я
ухожу.
And
then
my
life
have
you
seen
me
i'm
forever
А
потом
моя
жизнь
ты
видел
меня
я
навсегда
Everything
we
all
will
never
die
Все
мы
все
никогда
не
умрем
Love
is
such
a
beutyful
thing
Любовь
- такая
прекрасная
вещь.
Yeah
yeah
ye-ah
Да,
да,
да-а
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barry Gibb, Robin Gibb, Maurice Gibb
Альбом
Father
дата релиза
01-01-1998
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.