Текст и перевод песни Nanasai - Existe Amor Em SP

Existe Amor Em SP

Sabe, eu tenho tanto pra te falar
A maioria não iria acreditar
Que existe amor em SP

É meio difícil saber ter que lidar
Com a decisão de um dia ter que voltar
Mas tudo bem, sabe por quê?
Porque existe amor em SP

Me pergunte os prédios
Os metrôs lotados
Cruzo a cidade, num piscar de estalos
Mas tudo bem, sabe por quê?

Porque existe amor em SP
Como nos filmes ou nas séries de TV
Porque existe amor em SP
Como nos filmes ou nas séries de TV
Como nos filmes ou nas séries de TV

Te levo pra ver o sol nascer do meu apê
Não deixe os sentimentos reais serem clichês
Vamo encher de fotos nossas nesse PC
Mas tudo bem, sabe por quê?

Que tal descermos juntos na Consolação?
Quem sabe um café na Starbucks então
Andaremos de mãos dadas, criando referências
Seu sapatinho amarelo virou uma tendência

Cidade bonita, mas não tem o céu azul
Por você eu cruzo da Zona Norte até o Sul
Você sabe que nessa dança você me conduz
Mas tudo bem, sabe por quê?
Sabe por quê?

Porque existe amor em SP
Como nos filmes ou nas séries de TV
Porque existe amor em SP
Como nos filmes ou nas séries de TV
Como nos filmes ou nas séries de TV

There's Love In SP

You know, I have so much to tell you
Most wouldn't believe it
That there's love in SP

It's kind of hard to know, to have to deal with
The decision to have to go back one day
But it's okay, you know why?
Because there's love in SP

Ask me about the buildings
The crowded subways
I cross the city in a blink of an eye
But it's okay, you know why?

Because there's love in SP
Like in movies or TV shows
Because there's love in SP
Like in movies or TV shows
Like in movies or TV shows

I'll take you to see the sunrise from my apartment
Don't let real feelings be clichés
Let's fill our PC with pictures of us
But it's okay, you know why?

How about we go down to Consolação together?
Maybe grab a coffee at Starbucks
We'll walk hand in hand, creating references
Your yellow shoes have become a trend

Beautiful city, but it doesn't have a blue sky
For you, I'll cross from the North Zone to the South
You know that in this dance you lead me
But it's okay, you know why?
You know why?

Because there's love in SP
Like in movies or TV shows
Because there's love in SP
Like in movies or TV shows
Like in movies or TV shows