Текст и перевод песни Nanasai - Virginiana

Virginiana

Quem ia imaginar que o frio do outono
Trouxe o nosso encontro?
Essa noite serena criou-se um encanto
Tamanha beleza não pode existir

Pensei comigo: seria uma ilusão sonhando acordado?
Mas o seu sorriso me provou que eu tava errado
Me sinto nostálgico estando ao seu lado

Essa é pra você
Virginiana sentada no meu sofá
Seu beijo é tão doce feito chocolate
Seu toque que aquece o meu coração
Que já cansou de lutar e declarou empate

Então dança comigo em quatro paredes
Apaga essa luz e vem ver a paisagem
Se perder nos prédios, selva de pedra
Me perco em você, parece até miragem
Parece até miragem

A sua luz não mente
A forma que cê canta, parece diamante
E a sua energia é tão diferente
Parece que te conheço de outras vidas
Ligado a você por algumas correntes

Adorei ver seu jeito um pouco explosivo
Até o meu cachorro já ama você
Vai ser um pouco complicado sair da minha vida
Porque toda bossa que escutar, vou lembrar de você

Virginiana sentada no meu sofá
Seu beijo é tão doce feito chocolate
Seu toque que aquece o meu coração
Que já cansou de lutar e declarou empate

Então dança comigo em quatro paredes
Apaga essa luz e vem ver a paisagem
Se perder nos prédios, selva de pedra
Me perco em você, parece até miragem
Parece até miragem

Дева

Кто бы мог подумать, что осенний холод
Сведёт нас?
Эта безмятежная ночь создала волшебство,
Такой красоты не может быть.

Я подумал: «Неужели это иллюзия, сон наяву?»
Но твоя улыбка доказала, что я ошибался.
Рядом с тобой я чувствую ностальгию.

Это для тебя,
Дева, сидящая на моем диване.
Твои поцелуи сладки, как шоколад,
Твои прикосновения согревают моё сердце,
Которое устало бороться и объявило ничью.

Так что танцуй со мной в четырёх стенах,
Погаси свет и взгляни на пейзаж.
Затеряться в зданиях, каменных джунглях,
Я теряюсь в тебе, словно в мираже,
Словно в мираже.

Твой свет не врёт,
То, как ты поёшь, подобно бриллианту.
А твоя энергия такая другая,
Кажется, я знал тебя в прошлой жизни,
Связанный с тобой какими-то течениями.

Мне понравилась твоя немного взрывная натура,
Даже моя собака тебя уже любит.
Тебе будет сложно уйти из моей жизни,
Потому что каждая босса-нову, которую я услышу, будет напоминать мне о тебе.

Дева, сидящая на моем диване,
Твои поцелуи сладки, как шоколад,
Твои прикосновения согревают моё сердце,
Которое устало бороться и объявило ничью.

Так что танцуй со мной в четырёх стенах,
Погаси свет и взгляни на пейзаж.
Затеряться в зданиях, каменных джунглях,
Я теряюсь в тебе, словно в мираже,
Словно в мираже.