Nanase Aikawa - プラネタリウム - перевод текста песни на русский

プラネタリウム - Nanase Aikawaперевод на русский




プラネタリウム
Планетарий
夜空で弓を放つ オリオン 道しるべの光り
В ночном небе лук натянул Орион, свет путеводной звезды
過ぎ去ってく涙 痛みも全部 癒されていくよ
Всё, что ушло: и слёзы, и боль - всё излечится сейчас
繋いだこの手に言葉にして 伝えたい
Хочу сказать, держа твою руку, словами даря
幸せにしてくれる あなたの存在が 私の人生を
Ты даришь мне счастье, само твоё существование
満点の星で埋め尽くしてくれているの プラネタリウム oh-oh
Мою жизнь наполнило сияньем звёздным Планетарий oh-oh
ペテルギウスの赤とリゲルの青は ダイヤモンド
Алый Бетельгейзе и Ригель синий - алмазы горят
あなたの思う私になれるか時々心配するけど
Иногда страшусь, смогу ль стать той, кем ты меня видишь
この先にどんな困難が待ってたとしても
Но пусть впереди любые испытания ждут меня
幸せにしてくれる あなたの存在が 私の人生を
Ты даришь мне счастье, само твоё существование
宝石みたいに生きる希望をくれてるの プラネタリウム
Дал надежду жить, как драгоценный камень, Планетарий
満ちていく
Наполняется
時の運び 誓いを指に飾る
Ходом времени, клятву на палец надев
星は巡り 時間を旅する
Звёзды кружат, сквозь время летят
光りの爆発 星屑が2人の未来 wishing you
Вспышка света, звёздная пыль - наше будущее, wishing you
幸せにしてくれる あなたの存在が 私の人生を
Ты даришь мне счастье, само твоё существование
満点の星で埋め尽くしてくれているの プラネタリウム oh-oh
Мою жизнь наполнило сияньем звёздным Планетарий oh-oh
夜空で弓を放つ オリオン 道しるべの光り ooh
В ночном небе лук натянул Орион, свет путеводной звезды ooh





Авторы: Nanase Aikawa, Hiroshi Shibasaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.