Nanashi - Foundation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nanashi - Foundation




It's been so long since I've heard your name
Прошло так много времени с тех пор, как я слышал твое имя в последний раз
So why can't I get over this?
Так почему же я не могу с этим смириться?
With every year that passes on
С каждым уходящим годом
I know you're truly gone
Я знаю, что ты действительно ушел
In the arms of another
В объятиях другого
Too quick to judge than feel
Слишком быстро судишь, чем чувствуешь
This consequence has left you faithless
Это последствие оставило вас неверующими
Don't even know whats real
Даже не знаю, что реально
When will I be done with hanging on?
Когда я закончу цепляться?
And as the storm rages on in me
И пока буря бушует во мне,
I will move forward with what I'm called to do
Я буду двигаться вперед в том, к чему я призван
Even if it takes me forever
Даже если это займет у меня вечность
I swear I will get over you
Я клянусь, что забуду тебя
I can't seem to shake off this sting of misfortunes
Кажется, я не могу избавиться от этого жала несчастий
I swear ill bury you in the corners of my memories
Клянусь, я похороню тебя в уголках своих воспоминаний
My fear and self doubt
Мой страх и неуверенность в себе
Won't seem to loosen up their grip
Похоже, они не ослабят своей хватки
And as the storm rages on in me
И пока буря бушует во мне,
I will move forward
Я буду двигаться вперед
I will move forward
Я буду двигаться вперед
And as the storm rages on in me
И пока буря бушует во мне,
I will move forward with what I'm called to do
Я буду двигаться вперед в том, к чему я призван
Even if it takes me forever
Даже если это займет у меня вечность
I swear I will get over you
Я клянусь, что забуду тебя
Even if it takes me forever
Даже если это займет у меня вечность
I swear I'll get over this
Клянусь, я справлюсь с этим
I swear I'm
Я клянусь, что я
I swear I'm
Я клянусь, что я
I swear I'm done with you
Клянусь, я покончил с тобой
I swear ill be just fine
Клянусь, со мной все будет в порядке
How does one move forward
Как можно двигаться вперед
As life pulls me back into your grasp?
Когда жизнь снова тянет меня в твои объятия?
I can't keep living like this
Я не могу продолжать так жить
And as the storm rages on in me
И пока буря бушует во мне,
I will move forward with where I'm called to be
Я буду двигаться вперед туда, где я призван быть
It begs the question are you ever even listening
Напрашивается вопрос, ты вообще когда-нибудь слушаешь
To when my heart hit the floor
До того момента, когда мое сердце упало на пол
It begs the question am I ever on your mind?
Напрашивается вопрос: ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Or did I slip through the cracks
Или я проскользнул сквозь трещины
Of your foundation
Из вашего фонда





Авторы: Nanashi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.