Текст и перевод песни Nanci Griffith - Beautiful
Here?
s
a
photograph
of
you
in
Woody
Hermann?
s
band
Voici
une
photo
de
toi
dans
le
groupe
de
Woody
Hermann
It
was
1952,
you
were
such
a
handsome
man
C'était
en
1952,
tu
étais
un
si
bel
homme
One
of
you
at
a
memorial
with
all
of
Hoagy?
s
clan
L'un
de
vous
à
un
mémorial
avec
toute
la
famille
de
Hoagy
And
then
you
and
my
mother,
walking
hand
in
hand
Et
puis
toi
et
ma
mère,
marchant
main
dans
la
main
And
she
was
beautiful
and
you
played
the
piano
Et
elle
était
belle
et
tu
jouais
du
piano
You
were
beautiful
upon
the
keys
Tu
étais
magnifique
sur
les
touches
The
world
was
beautiful
when
the
two
of
you
were
dancing
Le
monde
était
magnifique
quand
vous
dansiez
tous
les
deux
Beautiful
to
me
Magnifique
pour
moi
You
took
a
photograph
of
us,
your
ladies
liberty
Tu
as
pris
une
photo
de
nous,
ta
liberté
de
dame
My
hair
was
in
the
breeze
then
I
played
Carnegie
Mes
cheveux
étaient
dans
la
brise,
puis
j'ai
joué
à
Carnegie
Grandmother
read
the
sonnet
of
Emma
Lazarus
Grand-mère
a
lu
le
sonnet
d'Emma
Lazarus
She?
s
only
halfway
in
this
picture,
you
took
of
all
of
us
Elle
n'est
qu'à
mi-chemin
sur
cette
photo,
tu
as
pris
tous
les
deux
And
she
was
beautiful
and
you
played
the
piano
Et
elle
était
belle
et
tu
jouais
du
piano
You
were
beautiful
upon
the
keys
Tu
étais
magnifique
sur
les
touches
The
world
was
beautiful
when
the
two
of
you
were
dancing
Le
monde
était
magnifique
quand
vous
dansiez
tous
les
deux
Beautiful
to
me
Magnifique
pour
moi
You
were
a
father
to
this
lonely
child
though
we
are
not
related
Tu
as
été
un
père
pour
cet
enfant
solitaire,
bien
que
nous
ne
soyons
pas
liés
You
taught
me
how
to
write
these
notes
upon
a
page
Tu
m'as
appris
à
écrire
ces
notes
sur
une
page
You
were
a
soldier
for
your
country
in
two
of
our
wars
Tu
as
été
un
soldat
pour
ton
pays
dans
deux
de
nos
guerres
You
played
piano
all
your
life
and
you
are
beautiful
Tu
as
joué
du
piano
toute
ta
vie
et
tu
es
magnifique
And
she
was
beautiful
and
you
played
the
piano
Et
elle
était
belle
et
tu
jouais
du
piano
You
were
beautiful
upon
the
keys
Tu
étais
magnifique
sur
les
touches
The
world
was
beautiful
when
the
two
of
you
were
dancing
Le
monde
était
magnifique
quand
vous
dansiez
tous
les
deux
Beautiful
to
me
Magnifique
pour
moi
And
you
are
beautiful
to
me
Et
tu
es
magnifique
pour
moi
Beautiful
Magnifique
Beautiful
Magnifique
Beautiful
Magnifique
...
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.