Текст и перевод песни Nanci Griffith - High On A Mountain Top
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
We
live,
we
love,
and
we
laugh
a
lot
Мы
живем,
любим
и
много
смеемся.
Folks
up
here
know
what
they
got
Люди
здесь
знают,
что
у
них
есть.
High
on
the
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
The
rest
of
the
world's
just
a
little
bitty
spot
Весь
остальной
мир
- это
просто
маленькое
пятнышко.
I
ain't
comin'
down,
no,
never
I'm
not
Я
не
спущусь,
нет,
никогда
не
спущусь.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
Where
I
come
from
mountain
flowers
grow
wild
Там,
откуда
я
родом,
растут
дикие
горные
цветы.
The
bluegrass
sways
like
it's
goin'
out
of
style
Блюграсс
раскачивается,
как
будто
выходит
из
моды.
God-fearing
people,
simple
and
real
Богобоязненные
люди,
простые
и
настоящие.
'Cause
up
on
the
ridge,
folks,
that's
the
deal
Потому
что
там,
на
гребне,
ребята,
вот
в
чем
дело
Well,
my
daddy
worked
down
in
the
dark
coal
mines
Мой
отец
работал
в
темных
угольных
шахтах.
Shoveling
coal
one
shovel
at
a
time
Сгребаю
уголь
лопатой
за
раз.
Never
made
a
lot
of
money,
didn't
have
much
Никогда
не
зарабатывал
много
денег,
не
имел
многого.
High
on
life
and
rich
on
love
Кайф
от
жизни
и
богатство
от
любви
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
We
live,
we
love,
and
we
laugh
a
lot
Мы
живем,
любим
и
много
смеемся.
Folks
up
here
know
what
we
got
Люди
здесь
знают,
что
у
нас
есть.
High
on
the
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
The
rest
of
the
world's
just
a
little
bitty
spot
Весь
остальной
мир
- это
просто
маленькое
пятнышко.
I
ain't
comin'
down,
no,
never
I'm
not
Я
не
спущусь,
нет,
никогда
не
спущусь.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
Well,
we
lay
on
our
backs,
and
we
count
the
stars
Мы
лежим
на
спине
и
считаем
звезды.
'Cause
up
here
folks,
heaven's
not
that
far
Потому
что
здесь,
наверху,
люди,
небеса
не
так
уж
далеко.
Down
in
the
holler
lived
my
Uncle
Joe
Внизу
в
Холлере
жил
мой
дядя
Джо.
He'd
pull
out
his
fiddle
and
rosin
his
bow
Он
вытаскивал
скрипку
и
натирал
смычок
канифолью.
We'd
all
sing
and
dance,
we
ain't
gonna
stop
Мы
все
будем
петь
и
танцевать,
мы
не
остановимся.
The
moonshine
glows
behind
every
rock
Лунный
свет
сияет
за
каждым
камнем.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
We
live,
we
love
and
we
laugh
a
lot
Мы
живем,
любим
и
много
смеемся.
Folks
up
here
know
what
we
got
Люди
здесь
знают,
что
у
нас
есть.
High
on
the
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
Where
the
rest
of
the
world's
just
a
little
bitty
spot
Где
весь
остальной
мир
- это
всего
лишь
маленькое
пятнышко.
I
ain't
comin'
down,
no,
never
I'm
not
Я
не
спущусь,
нет,
никогда
не
спущусь.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
High
on
a
mountain
top
Высоко
на
вершине
горы.
Оцените перевод
1
High On A Mountain Top
2 Hell No (I'm Not Alright) [Live]
3 If I Could Only Fly
4 Just Another Morning Here
5 Bad Seed
6 Bethlehem Steel
7 Never Going Back
8 Intersection
9 Waiting On A Dark Eyed Gal
10 Hell No (I'm Not Alright)
11 Come On Up Mississippi
12 Stranded In The High Ground
13 Davey's Last Picture
2 Hell No (I'm Not Alright) [Live]
3 If I Could Only Fly
4 Just Another Morning Here
5 Bad Seed
6 Bethlehem Steel
7 Never Going Back
8 Intersection
9 Waiting On A Dark Eyed Gal
10 Hell No (I'm Not Alright)
11 Come On Up Mississippi
12 Stranded In The High Ground
13 Davey's Last Picture
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.