Nancy Ajram - Akher Esdar - перевод текста песни на немецкий

Akher Esdar - Nancy Ajramперевод на немецкий




Akher Esdar
Letzte Ausgabe
اها اها اها
Aha, aha, aha
انا حلوه بدون مجهود ووجودي بيعمل مود
Ich bin schön ohne Mühe, und meine Anwesenheit macht Stimmung
ضحكتي حلوه وبتفرح عندي التكشير مرفوض
Mein Lächeln ist süß und macht Freude, Stirnrunzeln ist bei mir verboten
انا بمشي اعمل زلزال وجمالي يهد جبال
Wenn ich gehe, verursache ich ein Erdbeben, und meine Schönheit kann Berge versetzen
حصوة في عين اللي بيحسد دانا فوق الراس اتشال
Ein Steinchen im Auge des Neiders, denn ich werde auf Händen getragen
انا حلوه بدون مجهود ووجودي بيعمل مود
Ich bin schön ohne Mühe, und meine Anwesenheit macht Stimmung
ضحكتي حلوه وبتفرح عندي التكشير مرفوض
Mein Lächeln ist süß und macht Freude, Stirnrunzeln ist bei mir verboten
انا بمشي اعمل زلزال وجمالي يهد جبال
Wenn ich gehe, verursache ich ein Erdbeben, und meine Schönheit kann Berge versetzen
حصوة في عين اللي بيحسد دانا فوق الراس اتشال
Ein Steinchen im Auge des Neiders, denn ich werde auf Händen getragen
انا آخر اصدار (اصدار)
Ich bin die letzte Ausgabe (Ausgabe)
واحده مليش تكرار (تكرار)
Eine, die es kein zweites Mal gibt (kein zweites Mal)
هتشوفني هتنهار ثقه في الله مش بتغر
Du wirst mich sehen und zusammenbrechen, Vertrauen in Gott, ich bin nicht eingebildet
جايه من المريخ (مريخ)
Ich komme vom Mars (Mars)
اسمي لوحده تاريخ (تاريخ)
Mein Name allein ist Geschichte (Geschichte)
ومليش في التلبيخ ولا عمري في يوم بصفر
Und ich stehe nicht auf Durcheinander, und ich werde niemals Null
انا آخر اصدار (اصدار)
Ich bin die letzte Ausgabe (Ausgabe)
واحده مليش تكرار (تكرار)
Eine, die es kein zweites Mal gibt (kein zweites Mal)
هتشوفني هتنهار (تنهار) ثقه في الله مش بتغر
Du wirst mich sehen und zusammenbrechen (zusammenbrechen), Vertrauen in Gott, ich bin nicht eingebildet
جايه من المريخ (مريخ)
Ich komme vom Mars (Mars)
اسمي لوحده تاريخ (تاريخ)
Mein Name allein ist Geschichte (Geschichte)
ومليش في التلبيخ (تلبيخ) ولا عمري في يوم بصفر
Und ich stehe nicht auf Durcheinander (Durcheinander), und ich werde niemals Null
انا اسمي لوحده تقيل حقيقية ومش تمثيل
Mein Name allein ist schon gewichtig, echt und keine Darstellung
وجمالي طبيعي يجنن مرسومه انا بالتفصيل
Und meine Schönheit ist natürlich umwerfend, ich bin bis ins Detail gezeichnet
انا نص الكون بيدور حواليا في صفي ودول
Die halbe Welt dreht sich um mich, in meiner Reihe und diese
واللي بيغير يتفضل يحجز عند الدكتور
Und wer neidisch ist, kann gerne einen Termin beim Arzt buchen
انا انا انا اسمي لوحده تقيل حقيقية ومش تمثيل
Ich, ich, ich, mein Name allein ist schon gewichtig, echt und keine Darstellung
وجمالي طبيعي يجنن مرسومه انا بالتفصيل
Und meine Schönheit ist natürlich umwerfend, ich bin bis ins Detail gezeichnet
انا نص الكون بيدور حواليا في صفي ودول
Die halbe Welt dreht sich um mich, in meiner Reihe und diese
واللي بيغير يتفضل يحجز عند الدكتور
Und wer neidisch ist, kann gerne einen Termin beim Arzt buchen
انا آخر اصدار (اصدار)
Ich bin die letzte Ausgabe (Ausgabe)
واحده مليش تكرار (تكرار)
Eine, die es kein zweites Mal gibt (kein zweites Mal)
هتشوفني هتنهار ثقه في الله مش بتغر
Du wirst mich sehen und zusammenbrechen, Vertrauen in Gott, ich bin nicht eingebildet
جايه من المريخ (مريخ)
Ich komme vom Mars (Mars)
اسمي لوحده تاريخ (آه تاريخ)
Mein Name allein ist Geschichte (Ah, Geschichte)
ومليش في التلبيخ ولا عمري في يوم بصفر
Und ich stehe nicht auf Durcheinander, und ich werde niemals Null
انا آخر اصدار (اصدار)
Ich bin die letzte Ausgabe (Ausgabe)
واحده مليش تكرار (تكرار)
Eine, die es kein zweites Mal gibt (kein zweites Mal)
هتشوفني هتنهار (تنهار) ثقه في الله مش بتغر
Du wirst mich sehen und zusammenbrechen (zusammenbrechen), Vertrauen in Gott, ich bin nicht eingebildet
جايه من المريخ (مريخ)
Ich komme vom Mars (Mars)
اسمي لوحده تاريخ (تاريخ)
Mein Name allein ist Geschichte (Geschichte)
ومليش في التلبيخ (تلبيخ) ولا عمري في يوم بصفر
Und ich stehe nicht auf Durcheinander (Durcheinander), und ich werde niemals Null
انا آخر اصدار (اصدار)
Ich bin die letzte Ausgabe (Ausgabe)
واحده مليش تكرار (تكرار)
Eine, die es kein zweites Mal gibt (kein zweites Mal)
هتشوفني هتنهار ثقه في الله مش بتغر
Du wirst mich sehen und zusammenbrechen, Vertrauen in Gott, ich bin nicht eingebildet
جايه من المريخ (مريخ)
Ich komme vom Mars (Mars)
اسمي لوحده تاريخ (تاريخ)
Mein Name allein ist Geschichte (Geschichte)
ومليش في التلبيخ ولا عمري في يوم بصفر
Und ich stehe nicht auf Durcheinander, und ich werde niemals Null





Авторы: Amr El Shazly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.