Nancy Ajram - Eih Elly Garali - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nancy Ajram - Eih Elly Garali




Eih Elly Garali
What Happened to Me
ايه اللى جرالى ليه كده بسهر ليالى؟
What happened to me? Why do I stay up all night like this?
كان ليا فين انا كل ده ياشاغلى بالى
Where have I been all this time, my mind occupied?
ايه اللى جرالى ليه كده بسهر ليالى؟
What happened to me? Why do I stay up all night like this?
كان ليا فين انا كل ده ياشاغلى بالى
Where have I been all this time, my mind occupied?
قلبى وديته لعذابه ده اللى معملتش حسابه
I gave my heart to my tormentor, the one who made me suffer
آه ياقلبى من اللى فينا مين هيحس بينا؟
Oh, my heart, who among us will feel for the other?
كنت خايفه من غرامك قلبى توهته بكلامك
I was afraid of your love, my heart was lost in your words
يا ما قالو الحب اقدر لي كلمة علينا
They all said love would empower me, a word on us
ايه اللى جرالى ليه كده بسهر ليالى
What happened to me? Why do I stay up all night like this
كان ليا فين انا كل ده ياشاغلى بالى
Where have I been all this time, my mind occupied?
كان القلب راضى بوحدتى وبعيش فى حالى
The heart was content in its solitude, living in its own world
وبنظره واحده شغلتنى كان بس مالى؟
And with one look, you captivated me, what was wrong with me?
كان القلب راضى بوحدتى وبعيش فى حالى
The heart was content in its solitude, living in its own world
وبنظره واحده شغلتنى كان بس مالى؟
And with one look, you captivated me, what was wrong with me?
قلبى وديته لعذابه ده اللى معملتش حسابه
I gave my heart to my tormentor, the one who made me suffer
آه ياقلبى من اللى فينا مين هيحس بينا؟
Oh, my heart, who among us will feel for the other?
كنت خايفه من غرامك قلبى توهته بكلامك
I was afraid of your love, my heart was lost in your words
يا ما قالو الحب اقدر لي كلمة علينا
They all said love would empower me, a word on us
ايه اللى جرالى ليه كده بسهر ليالى؟
What happened to me? Why do I stay up all night like this?
كان ليا فين انا كل ده ياشاغلى بالى
Where have I been all this time, my mind occupied?
ايه اللى جرالى ليه كده بسهر ليالى؟
What happened to me? Why do I stay up all night like this?
كان ليا فين انا كل ده ياشاغلى بالى
Where have I been all this time my mind occupied?
ايه اللى جرالى ليه كده بسهر ليالى؟
What happened to me? Why do I stay up all night like this?
كان ليا فين انا كل ده ياشاغلى بالى
Where have I been all this time, my mind occupied?
ايه اللى جرالى ليه كده بسهر ليالى؟
What happened to me? Why do I stay up all night like this?
كان ليا فين ... كل ده ...
Where have I been ... all this time...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.