Текст и перевод песни Nancy Ajram - Haja Ghariba

Haja Ghariba

Ma feesh haga tiggi kidah
Ihda habeebi kida, wirjaa' zayyi zamaan
Ya inbi ismaa'ni, ha itdalaa'ni
Takhod a'aini kaman
Ma feesh haga tiggi kidah
Ihda habeebi kida, wirjaa' zayyi zamaan
Ya inbi ismaa'ni, ha itdalaa'ni
Takhod a'aini kaman
Hebeebi araab bossi, iw bossi, boss
Zaa'laan, iza'al, Iza'al nossi noss
Lahsan ha iba'aid, Aba'aid
Aah we noss we ahsib inta akeid khasraan
Akeid, ma feesh haga tiggi kidah
Ihda habeebi kida, wirjaa' zayyi zamaan
Ya inbi ismaa'ni, ha itdalaa'ni
Takhod a'aini kaman
Eih dah kolli dah, akhadt a'ala kidah
Inta ma ibtizhaashi malaam
Tia'ibt yana, yana, layli hayrana
Eih dah ba-aa, wi ikfaya haraam
Hebeebi araab bossi, iw bossi, boss
Zaa'laan, iza'al, Iza'al nossi noss
Lahsan ha iba'aid, aba'aid
Aah we noss we ahsib inta akeid khasraan
Hebeebi araab bossi, iw bossi, boss
Zaa'laan, iza'al, Iza'al nossi noss
Lahsan ha iba'aid, aba'aid
Aah we noss we ahsib inta akeid khasraan
Ma feesh haga tiggi kidah
Ihda habeebi kida, wirjaa' zayyi zamaan
Ya inbi ismaa'ni, ha itdalaa'ni
Takhod a'aini kaman
Di haga mota'ibah, ikminni tayyebah
Mostahmilaak wi ba-aali ikteer
Habeebi shoof ana sobirt kam sana
Khadi wa-aati maa-aya ikbeer
Di haga mota'ibah, ikminni tayyebah
Mostahmilaak wi ba-aali ikteer
Habeebi shoof ana sobirt kam sana
Khadi wa-aati maa-aya ikbeer
Hebeebi araab bossi, iw bossi, boss
Zaa'laan, iza'al, Iza'al nossi noss
Lahsan ha iba'aid, aba'aid
Aah we noss we ahsib inta akeid khasraan
Hebeebi araab bossi, iw bossi, boss
Zaa'laan, iza'al, Iza'al nossi noss
Lahsan ha iba'aid, aba'aid
Aah we noss we ahsib inta akeid khasraan
Ma feesh haga tiggi kidah
Ihda habeebi kida, wirjaa' zayyi zamaan
Ya inbi ismaa'ni, ha itdalaa'ni
Takhod a'aini kaman
Ma feesh haga tiggi kidah
Ihda habeebi kida, wirjaa' zayyi zamaan
Ya inbi ismaa'ni, ha itdalaa'ni
Takhod a'aini kaman

Странное дело

Так не пойдет
Успокойся, любимый, вернись, как было раньше
Ну, пожалуйста, выслушай меня, не мучай меня
Забери и мои глаза тоже
Так не пойдет
Успокойся, любимый, вернись, как было раньше
Ну, пожалуйста, выслушай меня, не мучай меня
Забери и мои глаза тоже
Любимый, подойди, поцелуй меня, поцелуй, поцелуй
Сердишься? Сердись, сердись наполовину
Лучше не уходи, не уходи
Да, и наполовину, и учти, ты точно проиграешь
Точно, так не пойдет
Успокойся, любимый, вернись, как было раньше
Ну, пожалуйста, выслушай меня, не мучай меня
Забери и мои глаза тоже
Что это? Что все это? Как ты мог так поступить?
Ты же не издеваешься надо мной?
Я устала, устала, мои ночи полны тревог
Что это такое? Хватит, это неправильно
Любимый, подойди, поцелуй меня, поцелуй, поцелуй
Сердишься? Сердись, сердись наполовину
Лучше не уходи, не уходи
Да, и наполовину, и учти, ты точно проиграешь
Любимый, подойди, поцелуй меня, поцелуй, поцелуй
Сердишься? Сердись, сердись наполовину
Лучше не уходи, не уходи
Да, и наполовину, и учти, ты точно проиграешь
Так не пойдет
Успокойся, любимый, вернись, как было раньше
Ну, пожалуйста, выслушай меня, не мучай меня
Забери и мои глаза тоже
Это мучительная вещь, будь со мной добрым
Я терплю тебя и многое прощаю
Любимый, посмотри, сколько лет я терпела
Мои страдания со мной огромны
Это мучительная вещь, будь со мной добрым
Я терплю тебя и многое прощаю
Любимый, посмотри, сколько лет я терпела
Мои страдания со мной огромны
Любимый, подойди, поцелуй меня, поцелуй, поцелуй
Сердишься? Сердись, сердись наполовину
Лучше не уходи, не уходи
Да, и наполовину, и учти, ты точно проиграешь
Любимый, подойди, поцелуй меня, поцелуй, поцелуй
Сердишься? Сердись, сердись наполовину
Лучше не уходи, не уходи
Да, и наполовину, и учти, ты точно проиграешь
Так не пойдет
Успокойся, любимый, вернись, как было раньше
Ну, пожалуйста, выслушай меня, не мучай меня
Забери и мои глаза тоже
Так не пойдет
Успокойся, любимый, вернись, как было раньше
Ну, пожалуйста, выслушай меня, не мучай меня
Забери и мои глаза тоже