Текст и перевод песни Nancy Ajram - Kan Omri Ashra

Kan Omri Ashra

كان عمري عشرة
وآخد عشرة على عشرة
كان عمري عشرة
وآخد عشرة على عشرة
وهلق صرت بصف الحب
بحب بتقوى وخوف الرب
وهلق صرت بصف الحب
بحب بتقوى وخوف الرب
وباخد عشرة على عشرة
وآخد عشرة على عشرة

كان عمري عشرة
وآخد عشرة على عشرة
كان عمري عشرة
وآخد عشرة على عشرة
وهلق صرت بصف الحب
بحب بتقوى وخوف الرب
وهلق صرت بصف الحب
بحب بتقوى وخوف الرب
وباخد عشرة على عشرة
وآخد عشرة على عشرة

ربي سبحانو كارمني ومقويني
واكتر بكتير ما بستاهل عاطيني
ربي سبحانو كارمني ومقويني
واكتر بكتير ما بستاهل عاطيني

وكل ما جرب يفحصني
ما بنسى شو مدرسني
وكل ما جرب يفحصني
ما بنسى شو مدرسني

كان عمري عشرة
وآخد عشرة على عشرة
كان عمري عشرة
وآخد عشرة على عشرة
كان عمري عشرة
وآخد عشرة على عشرة
وهلق صرت بصف الحب
بحب بتقوى وخوف الرب
وهلق صرت بصف الحب
بحب بتقوى وخوف الرب
وباخد عشرة على عشرة
وآخد عشرة على عشرة

قلبي مشيتو دروب بعيدة وطويلة
حصاني دربتو بين خيول الاصيلة
قلبي مشيتو دروب بعيدة وطويلة
حصاني دربتو بين خيول الاصيلة
وكل ما بينده ميداني بمشي حصاني
وكل ما بينده ميداني بمشي حصاني

وباخد عشرة على عشرة
وآخد عشرة على عشرة
كان عمري عشرة
وآخد عشرة على عشرة
كان عمري عشرة
وآخد عشرة على عشرة
وهلق صرت بصف الحب
بحب بتقوى وخوف الرب
وهلق صرت بصف الحب
بحب بتقوى وخوف الرب
وباخد عشرة على عشرة
وآخد عشرة على عشرة

Мне было десять

Мне было десять,
И я получала десять из десяти.
Мне было десять,
И я получала десять из десяти.
А теперь я в рядах любви,
Люблю с благочестием и страхом Божьим.
А теперь я в рядах любви,
Люблю с благочестием и страхом Божьим.
И получаю десять из десяти,
И получаю десять из десяти.

Мне было десять,
И я получала десять из десяти.
Мне было десять,
И я получала десять из десяти.
А теперь я в рядах любви,
Люблю с благочестием и страхом Божьим.
А теперь я в рядах любви,
Люблю с благочестием и страхом Божьим.
И получаю десять из десяти,
И получаю десять из десяти.

Господь, слава Ему, благословил меня и укрепил меня,
И дал мне гораздо больше, чем я заслуживаю.
Господь, слава Ему, благословил меня и укрепил меня,
И дал мне гораздо больше, чем я заслуживаю.

И всякий раз, когда Он испытывает меня,
Я не забываю, чему Он меня учил.
И всякий раз, когда Он испытывает меня,
Я не забываю, чему Он меня учил.

Мне было десять,
И я получала десять из десяти.
Мне было десять,
И я получала десять из десяти.
Мне было десять,
И я получала десять из десяти.
А теперь я в рядах любви,
Люблю с благочестием и страхом Божьим.
А теперь я в рядах любви,
Люблю с благочестием и страхом Божьим.
И получаю десять из десяти,
И получаю десять из десяти.

Мое сердце прошло долгие и далекие пути,
Моего коня я тренировала среди породистых скакунов.
Мое сердце прошло долгие и далекие пути,
Моего коня я тренировала среди породистых скакунов.
И всякий раз, когда зовет арена, я скачу на своем коне,
И всякий раз, когда зовет арена, я скачу на своем коне.

И получаю десять из десяти,
И получаю десять из десяти.
Мне было десять,
И я получала десять из десяти.
Мне было десять,
И я получала десять из десяти.
А теперь я в рядах любви,
Люблю с благочестием и страхом Божьим.
А теперь я в рядах любви,
Люблю с благочестием и страхом Божьим.
И получаю десять из десяти,
И получаю десять из десяти.