Текст и перевод песни Nancy Ajram - Kharab Byoot

Kharab Byoot

وبعيد عنك الشر بموت من حبك
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
وبعيد عنك الشر بموت من حبك
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
حبك خراب بيوت يا ويلي
فات الفوت بموت انا من حبك
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
عيني هالحلو، ويلي ما اجمله
شفته والعقل طار
ألفين اسم الله عليه وماشالله
شوفوا بحالي وش صار
یا لا لا، یا لا لا لا لا، یا لا لا، یا لا لا لا لا
حبك خراب بيوت يا ويلي
فات الفوت بموت انا من حبك
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
قربك، قربك غيرني، غيّر أحوالي
منك آه يا خوفي لا تخيّب آمالي
قربك، قربك غيرني، غيّر أحوالي
منك آه يا خوفي لا تخيّب آمالي
غيري، ما حد يعرفك غيري
ما حد يحس بيك مثلي ويحبك
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
عيني هالحلو، ويلي ما اجمله
شفته والعقل طار
ألفين اسم الله عليه وماشالله
شوفوا بحالي وش صار
یا لا لا، یا لا لا لا لا، یا لا لا، یا لا لا لا لا
حبك خراب بيوت يا ويلي
فات الفوت بموت انا من حبك
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
یا لا لا، یا لا لا لا لا، یا لا لا، یا لا لا لا لا
حبك خراب بيوت يا ويلي
فات الفوت بموت انا من حبك
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك

Destroyed Homes

Away from your harm, I'm dying of love for you
And if anything happens to me, it's your fault
Away from your harm, I'm dying of love for you
And if anything happens to me, it's your fault
Your love destroys homes, oh dear
It's too late, I'm dying of love for you
And if anything happens to me, it's your fault
My dear sweet eyes, oh how beautiful they are
I saw him and my mind flew away
Two thousand names of God upon him, and praise God
Look at what happened to me
Ya la la, ya la la la la, ya la la, ya la la la la
Your love destroys homes, oh dear
It's too late, I'm dying of love for you
And if anything happens to me, it's your fault
Being close to you changed me, changed my life
From you, oh, I'm afraid you will disappoint my hopes
Being close to you changed me, changed my life
From you, oh, I'm afraid you will disappoint my hopes
Other than me, no one knows you like I do
No one feels for you like I do and loves you
And if anything happens to me, it's your fault
My dear sweet eyes, oh how beautiful they are
I saw him and my mind flew away
Two thousand names of God upon him, and praise God
Look at what happened to me
Ya la la, ya la la la la, ya la la, ya la la la la
Your love destroys homes, oh dear
It's too late, I'm dying of love for you
And if anything happens to me, it's your fault
Ya la la, ya la la la la, ya la la, ya la la la la
Your love destroys homes, oh dear
It's too late, I'm dying of love for you
And if anything happens to me, it's your fault