Nancy Ajram - Kharab Byoot - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nancy Ajram - Kharab Byoot




Kharab Byoot
Разрушенные дома
وبعيد عنك الشر بموت من حبك
И да убережет тебя судьба от зла, я умираю от любви к тебе
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
И если что-то со мной случится, вина на твоей совести
وبعيد عنك الشر بموت من حبك
И да убережет тебя судьба от зла, я умираю от любви к тебе
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
И если что-то со мной случится, вина на твоей совести
حبك خراب بيوت يا ويلي
Твоя любовь разрушает дома, о горе мне
فات الفوت بموت انا من حبك
Слишком поздно, я умираю от любви к тебе
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
И если что-то со мной случится, вина на твоей совести
عيني هالحلو، ويلي ما اجمله
Мой милый, как же он прекрасен!
شفته والعقل طار
Увидела его, и разум мой помутился
ألفين اسم الله عليه وماشالله
Две тысячи имен Аллаха над ним, Ма ша Аллах!
شوفوا بحالي وش صار
Посмотрите, что со мной стало
یا لا لا، یا لا لا لا لا، یا لا لا، یا لا لا لا لا
Я ля ля, я ля ля ля ля, я ля ля, я ля ля ля ля
حبك خراب بيوت يا ويلي
Твоя любовь разрушает дома, о горе мне
فات الفوت بموت انا من حبك
Слишком поздно, я умираю от любви к тебе
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
И если что-то со мной случится, вина на твоей совести
قربك، قربك غيرني، غيّر أحوالي
Твоя близость, твоя близость меняет меня, меняет мое состояние
منك آه يا خوفي لا تخيّب آمالي
О, как я боюсь, что ты обманешь мои надежды
قربك، قربك غيرني، غيّر أحوالي
Твоя близость, твоя близость меняет меня, меняет мое состояние
منك آه يا خوفي لا تخيّب آمالي
О, как я боюсь, что ты обманешь мои надежды
غيري، ما حد يعرفك غيري
Кроме меня, никто тебя не знает
ما حد يحس بيك مثلي ويحبك
Никто не чувствует тебя, как я, и не любит тебя
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
И если что-то со мной случится, вина на твоей совести
عيني هالحلو، ويلي ما اجمله
Мой милый, как же он прекрасен!
شفته والعقل طار
Увидела его, и разум мой помутился
ألفين اسم الله عليه وماشالله
Две тысячи имен Аллаха над ним, Ма ша Аллах!
شوفوا بحالي وش صار
Посмотрите, что со мной стало
یا لا لا، یا لا لا لا لا، یا لا لا، یا لا لا لا لا
Я ля ля, я ля ля ля ля, я ля ля, я ля ля ля ля
حبك خراب بيوت يا ويلي
Твоя любовь разрушает дома, о горе мне
فات الفوت بموت انا من حبك
Слишком поздно, я умираю от любви к тебе
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
И если что-то со мной случится, вина на твоей совести
یا لا لا، یا لا لا لا لا، یا لا لا، یا لا لا لا لا
Я ля ля, я ля ля ля ля, я ля ля, я ля ля ля ля
حبك خراب بيوت يا ويلي
Твоя любовь разрушает дома, о горе мне
فات الفوت بموت انا من حبك
Слишком поздно, я умираю от любви к тебе
وان صار فيني شي ذنبك على جنبك
И если что-то со мной случится, вина на твоей совести





Авторы: Ziad Bourji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.