Nancy Ajram - Law Dallalouni - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nancy Ajram - Law Dallalouni




Law Dallalouni
Law Dallalouni
لو دللوني وسمعوني بحدى تاني
Si tu me dorlotes et m'écoutes seule à nouveau
قللن بعيوني ونور عيوني وبحناني
dis-moi dans tes yeux que tu es la lumière de mes yeux et que tu es mon amour
لو دللوني وسمعوني بحدى تاني
Si tu me dorlotes et m'écoutes seule à nouveau
قللن بعيوني ونور عيوني وبحناني
dis-moi dans tes yeux que tu es la lumière de mes yeux et que tu es mon amour
بغيرك ما برضى لا لا لا
Sans toi, je ne suis pas content non non non
ولا قلبي بيرضى لا لا لا
Et mon cœur n'est pas content non non non
لو خبروني بتنساني بتبقى بكياني
Si l'on me dit que tu m'oublies, je reste dans ton corps
بغيرك ما برضى لا لا لا
Sans toi, je ne suis pas content non non non
ولا ولا قلبي بيرضى لا لا لا
Et mon cœur n'est pas content non non non
لو خبروني بتنساني بتبقى بكياني
Si l'on me dit que tu m'oublies, je reste dans ton corps
لو دللوني وسمعوني بحدى تاني
Si tu me dorlotes et m'écoutes seule à nouveau
قللن بعيوني ونور عيوني وبحناني
dis-moi dans tes yeux que tu es la lumière de mes yeux et que tu es mon amour
لو وعدوني يملكوني الدنيي كلها
Si l'on me promet de me posséder le monde entier
بقللن ما بقسى ولا بنسى القصة كلها
Je leur dirai que je ne suis pas dur et que je n'oublierai pas toute l'histoire
لو وعدوني يملكوني الدنيي كلها
Si l'on me promet de me posséder le monde entier
بقللن ما بقسى ولا بنسى القصة كلها
Je leur dirai que je ne suis pas dur et que je n'oublierai pas toute l'histoire
شو بيحكوا عنك يا سلام
Que disent-ils de toi ? Wow
رح احكي عنك بالغرام
Je parlerai de toi avec amour
لو حرموني الأغاني بتبقى المعاني
Si on m'interdit les chansons, elles deviendront des significations
شو بيحكوا عنك يا سلام
Que disent-ils de toi ? Wow
أنا رح احكي عنك بالغرام
Je parlerai de toi avec amour
لو حرموني الأغاني بتبقى المعاني
Si on m'interdit les chansons, elles deviendront des significations
آه لو دللوني وسمعوني بحدى تاني
Ah si tu me dorlotes et m'écoutes seule à nouveau
قللن بعيوني ونور عيوني وبحناني
dis-moi dans tes yeux que tu es la lumière de mes yeux et que tu es mon amour
بغيرك ما برضى لا لا لا
Sans toi, je ne suis pas content non non non
ولا قلبي بيرضى لا لا لا
Et mon cœur n'est pas content non non non
لو خبروني بتنساني بتبقى بكياني
Si l'on me dit que tu m'oublies, je reste dans ton corps
بغيرك ما برضى لا لا لا
Sans toi, je ne suis pas content non non non
ولا ولا قلبي بيرضى لا لا لا
Et mon cœur n'est pas content non non non
لو خبروني بتنساني بتبقى بكياني
Si l'on me dit que tu m'oublies, je reste dans ton corps
بغيرك ما برضى لا لا لا
Sans toi, je ne suis pas content non non non
ولا قلبي بيرضى لا لا لا
Et mon cœur n'est pas content non non non
لو خبروني بتنساني بتبقى بكياني
Si l'on me dit que tu m'oublies, je reste dans ton corps





Авторы: Fares Souheil, Nasser Elias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.