Nancy Ajram - Ma Tegi Hena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Nancy Ajram - Ma Tegi Hena




Ma Tegi Hena
Ma Tegi Hena
ما تيجي هنا و أنا أحبك
Come here and I'll love you
عشان أعيش على حسك
So I can live for you
حبيبي ده أنت الدنيا
My love, you are my world
و أنا أموت لو غيري يمسك
And I'll die if someone else touches you
ما تيجي هنا خد فكرة
Come here, get an idea
ده أنا بالنسبالك بكره
You'll be good for me tomorrow
أستاذة فى الدنيا مذاكرة
Professor in the world, studying
كمل روحك ده أنا نصك
Complete your soul, I'm your other half
ما تيجي هنا و أنا أحبك
Come here and I'll love you
عشان أعيش على حسك
So I can live for you
حبيبي ده أنت الدنيا
My love, you are my world
و أنا أموت لو غيري يمسك
And I'll die if someone else touches you
ما تيجي هنا خد فكرة
Come here, get an idea
ده أنا بالنسبالك بكره
You'll be good for me tomorrow
أستاذة فى الدنيا مذاكرة
Professor in the world, studying
كمل روحك ده أنا نصك
Complete your soul, I'm your other half
ده غرامنا ما بيننا
This is our love for each other
واخدة أنا بالي ده أنا مش ننه
I'm taking care of myself, I'm not stupid
بكره أهو باين قدامنا
Tomorrow is clear before us
و أنا أكتر واحدة تحسك
And I'm the one who feels you the most
ده غرامنا ما بيننا
This is our love for each other
واخدة أنا بالي ده أنا مش ننه
I'm taking care of myself, I'm not stupid
بكره أهو باين قدامنا
Tomorrow is clear before us
و أنا أكتر واحدة تحسك
And I'm the one who feels you the most
ما تيجي هنا و أنا أحبك (أنا)
Come here and I'll love you (me)
علشان أعيش على حسك (أنا)
Because I live for you (me)
حبيبي ده أنت الدنيا
My love, you are my world
و أنا أموت لو غيري يمسك
And I'll die if someone else touches you
حبيبي نيتي صافية
My love, my intentions are pure
و أنت هتيجي هنا بالعافية
And you'll come here willingly
تهرب و تروح فين مني
You run away and where will you go from me
ده أنا دكتورة في الجغرافيا
Because I'm a doctor in geography
ما تيجي قوم و أعقلها
Come on stand up and get it together
قولي بحبك ما تقولها
Say I love you, don't say it
حبيبي ده أنا واحدة عادية
My love, I'm an ordinary girl
بالكلمة الحلوة تاكلها
You'll eat her up with sweet words
حبيبي نيتي صافية (صافية)
My love, my intentions are pure (pure)
و أنت هتيجي هنا بالعافية
And you'll come here willingly
تهرب و تروح فين مني
You run away and where will you go from me
ده أنا دكتورة في الجغرافيا
Because I'm a doctor in geography
ما تيجي قوم و أعقلها (قولي)
Come on stand up and get it together (say it)
قولي بحبك ما تقولها
Say I love you, don't say it
حبيبي ده أنا واحدة عادية
My love, I'm an ordinary girl
بالكلمة الحلوة تاكلها
You'll eat her up with sweet words
ده غرامنا ما بيننا
This is our love for each other
واخدة أنا بالي ده أنا مش ننه
I'm taking care of myself, I'm not stupid
بكرة أهو باين قدامنا
Tomorrow is clear before us
و أنا أكتر واحدة تحسك
And I'm the one who feels you the most
ده غرامنا ما بينا
This is our love for each other
واخدة أنا بالي ده أنا مش ننه
I'm taking care of myself, I'm not stupid
بكره أهو باين قدامنا
Tomorrow is clear before us
و أنا أكتر واحدة تحسك
And I'm the one who feels you the most
ماتيجى هنا...
Come here...
علشان أعيش على حسك
Because I live for you
حبيبى ده أنت الدنيا
My love, you are my world
و أنا أموت لو غيري يمسك
And I'll die if someone else touches you
ما تيجي هنا خد فكرة
Come here, get an idea
ده أنا بالنسبالك بكره
You'll be good for me tomorrow
أستاذة في الدنيا مذاكرة
Professor in the world, studying
كمل روحى ده أنا نصك
Complete my soul, I'm your other half
ما تيجي هنا و أنا أحبك (أنا)
Come here and I'll love you (me)
علشان أعيش على حسك (أنا)
Because I live for you (me)
حبيبي ده أنت الدنيا
My love, you are my world
و أنا أموت لو غيري يمسك
And I'll die if someone else touches you
ما تيجي هنا خد فكرة
Come here, get an idea
ده أنا بالنسبالك بكره
You'll be good for me tomorrow
أستاذة في الدنيا مذاكرة
Professor in the world, studying
كمل روحك ده أنا نصك
Complete your soul, I'm your other half
ما تيجي هنا و أنا أحبك
Come here and I'll love you
ما تيجي هنا و أنا أحبك (أنا)
Come here and I'll love you (me)
ما تيجي هنا و أنا أحبك
Come here and I'll love you
ما تيجي هنا و أنا أحبك
Come here and I'll love you
(ما تيجي هنا و أنا أحبك)
(Come here and I'll love you)
ما تيجي هنا و أنا أحبك (ما تيجي هنا)
Come here and I'll love you (come here)





Авторы: Ayman Bahjat Kamar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.