Текст и перевод песни Nancy Ajram - Meen Dah Elly Nseik

Meen Dah Elly Nseik

مين دا الي نسيك.
تعرف لو قلبي بيتكلم كان رد عليك
مين دا الي نسيك.
قبل ما نتعاتب.طب سلّم الله يخليك.
مين دا الي نسيك.
تعرف لو قلبي بيتكلم كان رد عليك
مين دا الي نسيك.
قبل ما نتعاتب.طب سلّم الله يخليك.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
لو عدو سنين.
قلبي محلفني اني ما اكمل غير و انا وياك.
تعرف لو مين قساني عليك.
مهما هيعمل انا مش هنساك.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟ بقول هنسى.و ما بانساش ليه؟
هواك لسا. انا عايشة عليه.
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.
و اعمل لك ايه؟
و مش حاسة ان انا هاقدر اعيش غير بيه.

Qui est celui qui t'a oubliée

Qui est celui qui t'a oubliée.
Tu sais, si mon cœur parlait, il te répondrait.
Qui est celui qui t'a oubliée.
Avant que nous nous disputions. S'il te plaît, salue-le, que Dieu te protège.
Qui est celui qui t'a oubliée.
Tu sais, si mon cœur parlait, il te répondrait.
Qui est celui qui t'a oubliée.
Avant que nous nous disputions. S'il te plaît, salue-le, que Dieu te protège.
Et que puis-je faire ? Je dis que j'oublierai. Mais pourquoi ne l'oublie-je pas ?
Ton amour est toujours là. Je vis grâce à lui.
Je ne me sens pas capable de vivre autrement.
Et que puis-je faire ? Je dis que j'oublierai. Mais pourquoi ne l'oublie-je pas ?
Ton amour est toujours là. Je vis grâce à lui.
Je ne me sens pas capable de vivre autrement.
Si des années passent.
Mon cœur m'a juré que je ne continuerai que si je suis avec toi.
Tu sais qui m'a fait du mal à cause de toi.
Peu importe ce qu'il fera, je ne t'oublierai pas.
Et que puis-je faire ? Je dis que j'oublierai. Mais pourquoi ne l'oublie-je pas ?
Ton amour est toujours là. Je vis grâce à lui.
Je ne me sens pas capable de vivre autrement.
Et que puis-je faire ? Je dis que j'oublierai. Mais pourquoi ne l'oublie-je pas ?
Ton amour est toujours là. Je vis grâce à lui.
Je ne me sens pas capable de vivre autrement.
Et que puis-je faire ? Je dis que j'oublierai. Mais pourquoi ne l'oublie-je pas ?
Ton amour est toujours là. Je vis grâce à lui.
Je ne me sens pas capable de vivre autrement.
Et que puis-je faire ? Je dis que j'oublierai. Mais pourquoi ne l'oublie-je pas ?
Ton amour est toujours là. Je vis grâce à lui.
Je ne me sens pas capable de vivre autrement.
Et que puis-je faire ?
Je ne me sens pas capable de vivre autrement.