Текст и перевод песни Nancy Ajram - Sheikh El Shabab - The 2020 Live Show

Sheikh El Shabab - The 2020 Live Show

شو واثق بحاله وشو قلبه قوي، (قلبه قوي)
قلبي من جماله دايب مستوي
شو واثق بحاله وشو قلبه قوي، (قلبه قوي)
قلبي من جماله دايب مستوي، مستوي...
شو واثق بحاله وشو قلبه قوي
وقلبي من جماله دايب مستوي
كانت، صارت، (كانت) صارت
شو واثق بحاله وشو قلبه قوي
وقلبي من جماله دايب مستوي
وشو واثق بحاله وشو قلبه قوي
وقلبي من جماله دايب مستوي
كانت قصة إعجاب صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّه بيكوي كوي
وكانت قصة إعجاب صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّه بيكوي كوي
كأنّه بيعرفني وحاسُّه قلبه شو عندي حنين
وأنا إسأل حالي شو خصّه
عم يسألني بصفته مين؟
كأنّه بيعرفني وحاسُّه قلبه شو عندي حنين
وأنا إسأل حالي شو خصّه
عم يسألني بصفته مين؟
فكّرته مجنون (مجنون)
وما توقّعته يكون
حبيبي ونصّي التاني
اللي راح حبه بجنون
كانت قصة إعجاب صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّه بيكوي كوي
وكانت قصة إعجاب صارت حب وعذاب
تاري شيخ الشباب حبّه بيكوي كوي
حبّه بيكوي كوي
وماشي حدي وبعينيك مدوب الكل حواليك
بنظرة هيك وغمزة هيك ولا حلوة بتفلت منك
وناسي إني بغار بجن خصوصي لو ضحكولك هن
أنت تقبرني بتحن وبيوقع قلبك منك
وأنا أجمل شب بيتمني بمشواري يشاركني
آه مش متلك أنت مضيعني بحركاتك وملبكني
وأنا اجمل شب بيتمني بمشواري يشاركني، أنا أنا أنا
مش متلك أنت مضيعني بحركاتك وملبكني
وإذا حلوة بإيدا بتوميلك يتلحقها وبتتركني
صدفه لو على هالطريق
يسلم عليي شي رفيق
دغري رح تعمل تحقيق
تسألني وتحاسبني
مين، ووين، وکیف، وليش؟
رفيقي هوي ومن قديش
دوب وأتعذب معليش
(صرلك عمر معذبني) أنا أنا أنا أنا
وأنا اجمل شب بيتمني بمشواري يشاركني
مش متلك أنت مضيعني بحركاتك وملبكني
أنا اجمل شب بيتمني بمشواري يشاركني، أنا أنا أنا
مش متلك انت مضيعني بحركاتك وملبكني
وإذا حلوة بإيدا بتوميلك يتلحقها وبتتركني
وماشي حدي وبعينيك
مدوب الكل حواليك
وبنظرة هيك وغمزة هيك
ولا حلوة بتفلت منك

Sheikh El Shabab - The 2020 Live Show

How confident he is and how strong his heart is, (his heart is strong)
My heart melts from his beauty on a level
How confident he is and how strong his heart is, (his heart is strong)
My heart melts from his beauty on a level, on a level...
How confident he is and how strong his heart is
And my heart melts from his beauty on a level
Was, became, (was) became
How confident he is and how strong his heart is
And my heart melts from his beauty on a level
And how confident he is and how strong his heart is
And my heart melts from his beauty on a level
It was a story of admiration that turned into love and suffering
Look, the Sheikh of the Youth, his love scorches like a brand
And it was a story of admiration that turned into love and suffering
Look, the Sheikh of the Youth, his love scorches like a brand
As if he knows me and his heart feels how much affection I hold for him
And I ask myself, what does it matter to him?
In what capacity does he ask me?
As if he knows me and his heart feels how much affection I hold for him
And I ask myself, what does it matter to him?
In what capacity does he ask me?
I thought he was crazy (crazy)
And I didn't expect him to be
My beloved and my other half
The one whose love I fell for madly
It was a story of admiration that turned into love and suffering
Look, the Sheikh of the Youth, his love scorches like a brand
And it was a story of admiration that turned into love and suffering
Look, the Sheikh of the Youth, his love scorches like a brand
His love scorches like a brand
And he walks beside me, and your eyes make everyone around you melt
With a look like this and a wink like this, and no beauty escapes you
And I forget that I'm insanely jealous, especially if girls laugh at you
You kill me with tenderness and your heart falls for you
And I'm the most handsome guy who wishes to share his journey with me
Oh, you're not like that, you drive me crazy with your moves and you dress me up
And I'm the most handsome guy who wishes to share his journey with me, me, me, me
You're not like that, you drive me crazy with your moves and you dress me up
And if a beautiful girl waves at you, you chase after her and leave me
Coincidentally, on this path
A friend greets me
Straight away he'll conduct an investigation
He'll question me and hold me accountable
Who, where, how, and why?
My friend, who he is and since when
I'm drowning and suffering, I don't care
(You've been torturing me for ages) me, me, me, me
And I'm the most handsome guy who wishes to share his journey with me
You're not like that, you drive me crazy with your moves and you dress me up
I'm the most handsome guy who wishes to share his journey with me, me, me, me
You're not like that, you drive me crazy with your moves and you dress me up
And if a beautiful girl waves at you, you chase after her and leave me
And he walks beside me, and your eyes
Make everyone around you melt
With a look like this and a wink like this
And no beauty escapes you