Текст и перевод песни Nancy Ajram - Tegy Nenbeset

Tegy Nenbeset

حبيبي تيجي ننبسط ولو الدنيا اتكربست
نمشي ونديها ضهرنا بنروق وإحنا لوحدنا
والناس عادي لو هيست، هيست
عادي لو هيست، آه

حبيبي تيجي ننبسط ولو الدنيا اتكربست
نمشي ونديها ضهرنا بنروق وإحنا لوحدنا
والناس عادي لو هيست، هيست
عادي لو هيست (هيست)

هات إيدك فوق كتافي ونلف الدنيا لف، لف
وتاخدلك حضن دافي هتلاقي قلقنا خف، خف
خوفك م الدنيا سيبه، سيبه، سيبه يا حبيبي و أنا أسيبه
سيبه، سيبه يا حبيبي و أنا أسيبه، آه نركنه على أي رف، رف

حبيبي ما تفكنا من الشكليات فكنا
هيقولوا يعني اتجننوا، طب ما يقولوا اتجننوا
ماحدشِ ليه حاجة عندنا، عندنا
ليِه حاجة عندنا

حبيبي تيجي نفتكس كلام حب جديد يتلمس
غنوة نقولها لبعضنا، فرحة تكون من قلبنا
رقصة جديدة بتترقص، بتترقص
آه يا حبيبي تترقص، تترقص

هات إيدك فوق كتافي ونلف الدنيا لف، لف
وتاخدلك حضن دافي هتلاقي قلقنا خف، خف
خوفك م الدنيا سيبه، سيبه، سيبه يا حبيبي و أنا أسيبه
سيبه، سيبه يا حبيبي و أنا أسيبه، أنا أسيبه
نركنه على أي رف، رف، رف، رف، رف

حبيبي تيجي ننبسط (ننبسط) ولو الدنيا اتكربست
نمشي ونديها ضهرنا بنروق وإحنا لوحدنا
والناس عادي لو هيست، هيست
عادي لو هيست، عادي عادي

عادي لو هيست، هيست (عادي عادي)
عادي لو هيست، هيست
عادي، عادي، عادي
عادي لو هيست، عادي
عادي لو هيست، هيست
عادي لو هيست، آه هيست

Let's Have Fun

Baby, let's have some fun, even if the world is falling apart
Let's walk away, turn our backs, and chill, just the two of us
And let people talk, let them talk
Let them talk, yeah

Baby, let's have some fun, even if the world is falling apart
Let's walk away, turn our backs, and chill, just the two of us
And let people talk, let them talk
Let them talk (let them talk)

Put your hand on my shoulder and let's spin the world around and around
And take a warm hug, you'll find our worries gone, gone
Leave your fear of the world, leave it, leave it, my love, and I'll leave it too
Leave it, leave it, my love, and I'll leave it too, yeah, we'll put it on any shelf, shelf

Baby, let's forget about formalities, let's forget them
They'll say we're crazy, so let them say we're crazy
No one has anything on us, on us
Has anything on us

Baby, let's exchange new love words to feel
A song we sing to each other, a joy from our hearts
A new dance to be danced, to be danced
Oh, my love, to be danced, to be danced

Put your hand on my shoulder and let's spin the world around and around
And take a warm hug, you'll find our worries gone, gone
Leave your fear of the world, leave it, leave it, my love, and I'll leave it too
Leave it, leave it, my love, and I'll leave it too, I'll leave it too
We'll put it on any shelf, shelf, shelf, shelf, shelf

Baby, let's have some fun (have some fun) even if the world is falling apart
Let's walk away, turn our backs, and chill, just the two of us
And let people talk, let them talk
Let them talk, let them, let them

Let them talk, let them talk (let them, let them)
Let them talk, let them talk
Let them, let them, let them
Let them talk, let them
Let them talk, let them talk
Let them talk, yeah, let them talk